It's a short bus ride from Edinburgh city centre.
从爱丁堡市中心乘公共汽车不远。
The town centre is only a short bus ride away.
坐公共汽车去市中心只有很短一段路程。
The latest exhibitions, films, or plays are only a short bus ride away.
坐公共汽车几站路，就可看到最新的展览、电影、戏剧。
The latest exhibitions, films, or plays are only a short bus ride away.
坐公共汽车几站路，就可看到最新的展览、电影、戏剧。买东西也是一种乐趣。
If these parks are too close to the city for you, parks just outside the city limits are so full of wild life that it's hard to imagine that you're a short bus ride from the city.
假如这些公园对你而言太靠近城市了，那市区范围外的公园到处都有野生动物，很难想像那里离城市只有一小段的公车路程而已。
It also offers people a better choice for short journey in cities, especially when people can't find a bus or the underground to take.
它也为人们在城市的短途旅行提供了更好的选择，特别是在人们找不到公交车或地铁可以乘坐的时候。
One female volunteer went to a bus company and rerecorded its "next-stop" announcements interspersed with short plugs for iodized salt.
一名女性志愿者去了巴士公司，转录下这家公司的“下一站”报站通知，并把它穿插在碘盐的宣传短片里。
Roy Trenton used to drive a taxi. A short while ago, however, he became a bus driver and he has not regretted it.
罗伊·特雷顿原是开出租汽车的，然而就在前不久，他开上了公共汽车，也并不为此而感到后悔。
Eng's 2001 short film, "Bus 44," drew honorable mentions at the Venice and Sundance film festivals.
伍导演于2001年的短片“车四十四”，威尼斯和圣丹斯电影节获得荣誉提名在。
It does, in short, precisely what a city bus is supposed to do-make it feasible for people to get around without a car.
简单说来，它做了一个城市巴士应该做的一切——让人们可以舒适地转悠而不用拥有一辆私车。
Then one July morning he said good morning to the driver and smiled short-sightedly down through the bus before he sat down.
然而七月的一个早晨，他向驾驶员问好并且在他坐下来之前微笑着环视了一下公车里的乘客。
In short, you can mediate just about any type of destination in the service integration bus.
简而言之，您可以调解在服务集成中的关于任意类型的目标文件。
In short, a bus USES messaging engines to process messages.
简言之，总线使用消息传递引擎处理消息。
This conclusion was based on three short studies where 350 people either took a trip by bus, by bicycle or watched a video of a person taking a bicycle ride.
研究人员通过对350人进行三组小实验后得出了这个结论。他们中有的乘车旅行，有的骑车旅游，还有的负责观看那些骑车旅行的视频。
Short, blonde and stout, she was not cut out to be hauled into a bus by the police.
小小的个子，金发碧眼，天生不是会被警察拖进车里的那种人。
It means never taking the car when you could walk; it means standing on short train and bus journeys, or walking at a pace where you feel you might break into a run if you were to go any faster.
可以步行时，绝对不要“以车代步”；乘短途火车和坐公交车时最好站着；快步走，以再快一点就会跑起来的速度走路。
Enterprise Service Bus (ESB for short) helps to enable fast and flexible application integration with reduced cost and bridging to next-generation interconnectivity.
EnterpriseServiceBus(缩写为esb)帮助实现成本更低的快速灵活的应用程序集成，并与下一代互联性(interconnectivity)建立联系。
Under control of the CPU, a data source device and data destination device are "enabled" onto (equivalent to being connected to) the bus wires for a short transmission.
CPU的控制下，数据源器件和数据目的地器件被“使能”(等价于将其连接)至总线用于短暂的传输。
The graph includes the short circuit interruptive capacities of the breakers in that particular bus.
该图还包括该特定的总线中的断路器的短路中断能力。
The expression for short-circuit electrodynamic force of rectangular bus bars on the basis of the calculation of three-phase symmetry short-circuit current was fi.
本文首先根据系统发生三相对称短路时的短路电流，给出了三相矩形母线短路电动力的解析表达式。
The bus stop is a short walk from our school.
汽车站离我们黉舍没有远，走一会女便到。
MANY Chinese people still remember the days when luxury meant a short queue for the toilet at the end of the street, or a bus conductor who wasn't excessively rude.
许多中国人还记得这么一天，当奢侈意味着在街尾等厕所的一小队，或者公车司机不是那么的粗鲁。
After lunch and a short rest, we took a bus to the Summer Palace.
午餐过后，休息一会。我们就坐公共汽车到颐和园。
He brought the bus up short when the light changed to red.
红色交通灯一亮，他突然把公交车停住。
In the cities it is often faster to walk short distances than to wait for a bus.
在城市中，通常对于一段不长的路，走路会比做公车快。
Business: bus 31 (fleet) to undertake long, short charter business, traffic, hikers, family cars, wedding car, car.......
商务大巴客车31座(车队)承接长、短途包车业务，通行车、徒步旅行者、家庭用车、喜事用车、上坟用车……。
Business: bus 31 (fleet) to undertake long, short charter business, traffic, hikers, family cars, wedding car, car.......
商务大巴客车31座(车队)承接长、短途包车业务，通行车、徒步旅行者、家庭用车、喜事用车、上坟用车……。
应用推荐