U.S. involvement will expand, short and long term.
从短期或者长期来说,美国在这方面的参与也将不断扩大。
Set a deadline for each goal – both short and long term.
为每一个目标设定期限,不论是短期还是长期目标。
China's economic future should be viewed with both a short and long term perspective.
第一个问题是中国的经济走势。我认为这须从短期和长期两个角度看。
Set a deadline for each goal - both short and long term. By what date do you want to have completed your goals?
为每一个目标设定期限,不论是短期还是长期目标。就是说,你希望在哪天完成你的目标?
Thousands more were sickened by radiation, over the short and long term.
短期与长期内因辐射而生病的人员数以千计。
Short and long term goals - Use both short and long term goals to guide the action process and create an overall philosophy.
长期和短期的目标 ——用长期目标和短期目标来指引你不断的前进,为自己制定一个全面的人生观。
The study is a first step toward consolidating nationwide research on the short and long term effects of this procedure on morbidly obese adolescents.
这项研究是巩固对该手术应用于过度肥胖青少年短期和长期疗效的全美研究的一个开端。
Purchasing power parity (PPP) is a basic exchange rate determinant theory. However, due to the numerous short and long term factors that affect PPP, the real exchange rates frequently deviate from it.
购买力平价说是一种基本的汇率决定理论,但影响购买力平价关系成立的短期或长期经济因素众多,从而使得实际汇率经常偏离平价关系。
Short and Long Term United States Fiscal Crises-Becker
短期和长期的美国债务危机
Do my daily actions reflect my short and long-term goals for the website?
我的日常行为是否反应了我在该网站上的短期和长期目标?
And you are given a mixture of short- and long-term rewards ranging from reduced premiums to exotic holidays.
而且,你还会得到短期和长期的奖励:从抵扣费用到外国旅游,应有尽有。
The full article is available online as a pdf, and discusses what cognitive science studies have told us about the short and long-term impact of meditation on the mind and brain.
文章 (全文PDF文件)讨论了冥想对思维和大脑的短期及长期影响的认知科学发现。
This can have serious short - and long-term consequences, such as an increase in viral load and a greater risk of developing drug resistance.
这将产生严重的短期和长期的后果,例如病毒载量增加,增加耐药性出现的风险。
More specifically, what I mean by this is you have to balance short - and long-term profits, as well as short - and long-term risks.
确切地说,我的意思是平衡短期利润和长期利润,以及短期风险和长期风险。
Short- and long-term solar fluctuations have important influences too.
短期和长期的太阳波动也具有重要的影响。
The only way to achieve your goals is to create them in the first place. Be sure to think of realistic, short-and long-term goals, and then take steady, positive steps toward achieving them.
达到你的人生目标的唯一方法就是首先要给自己定好目标,一定要考虑现实的短期和长期目标,然后积极稳步地朝着这个目标去实现它。
Making a list of the goals you want to achieve in the future is wonderful, both short and long-term goals.
把你想在未来达成的目标,不论是短期的还是长期的,都列出个单子。
However, some clinical experiments conclude that the organs from living donors consistently demonstrate superior results to those from cadaver sources over both the short - and long-term.
然而,临床研究表明活体供体器官无论是在短期还是长期移植效果方面均较脑死亡供体器官优越。
However well you understand the complexity of choice, and the trade-offs it involves between short - and long-term gains, it's hard not to make certain mistakes.
不管你如何了解选择的复杂性,以及短期和长期的利益之间的权衡,你还是很难避免犯某些特定的错误。
What is the World Bank doing to respond to these higher food prices in the short - and long-term?
目前世界银行正采取哪些中长期措施来应对粮食价格上涨问题?
Such expectations have the potential to decouple the link between short- and long-term interest rates.
这种预期有可能使短期利率与长期利率之间的关联脱钩。
Nevertheless there are many short- and long-term actions that would dramatically improve the flow of change through the Company.
然而,仍然有许多短期的和长期的行动能够极大的提高该公司的变更流程。
Focusing on the yield curve (the relationship between short - and long-term interest rates) has historically been quite a good economic indicator.
从历史上看,关注收益曲线(yield curve)(长期利率与短期利率的关系)可以非常有效预示经济走向。
"Blueberries' high flavonoid content has been found to help short - and long-term memory".
蓝莓中富含的黄酮类物质被发现有助于提高短期和长期记忆。
The company needs to find both a short - and long-term solution to this problem.
公司需要对这个问题找出短期和长期的解决方案。
All this requires a new clinical, scientific and regulatory approach, with attention to the short - and long-term safety of adjuvants.
所有这些都需要一个在临床、科研和管理方面的新方法,来关注佐剂的短期和长期安全性问题。
Transience can be seen in both short- and long-term memory.
易逝性在短时记忆和长时记忆过程中都会出现。
For most enterprises, the journey to SOA takes time and is accomplished by incremental change that provides both short - and long-term demonstrable value.
对于大多数企业,实现SOA的过程是漫长的,要通过能提供短期价值和长期价值的增量更改来完成。
For most enterprises, the journey to SOA takes time and is accomplished by incremental change that provides both short - and long-term demonstrable value.
对于大多数企业,实现SOA的过程是漫长的,要通过能提供短期价值和长期价值的增量更改来完成。
应用推荐