The risk is that the short-term response will damage that accord.
然而风险是短期的反应会对这种和谐带来损伤。
Both motion characteristics have been related to LV dyssynchrony and short-term response to cardiac resynchronization therapy (CRT).
两种运动特征均与LV不同步性和对心脏再同步化治疗(CRT)的短期应答有关。
"Biologically, fight-or-flight behavior has two distinct stages, " the researchers wrote. "The short-term response [is] a surge in adrenaline production.
研究人员写道，“短期的回应[是]肾上腺激增。
Objective To observe the short-term response of adjuvant intracavitary brachytherapy plus external beam radiotherapy in patients with dose-limited upper esophageal carcinoma.
目的观察外照射剂量受限的上段食管癌体外照射辅助腔内放疗的近期疗效。
The short-term component will work in parallel with the social protection component of the Food Price Crisis Response under the Global Food Response Program.
短期组成部分将与“全球食品应对方案”下的“食品价格危机对策”中的社会保障部分平行运行。
In short, the long term costs of a slow response are rarely taken into account.
简短地说，人们很少考虑到缓慢反应的长期成本。
A plan of action for cholera has been drawn up and agreed upon by all partners at country level, for a short, medium and long-term response.
已为短期、中期和长期应对拟定一项霍乱行动计划并经国家级所有伙伴对此达成一致意见。
A plan of action for cholera has been drawn up and agreed upon by all partners at country level, for short, medium and long-term response to the outbreak.
已制订一份霍乱行动计划并经国家级的所有合作伙伴同意，对暴发开展短期、中期和长期反应。
Such measures are the best long- and short-term policy response to high price levels.
这些手段是平抑高物价最好的短期与长期政策。
Find some stress relievers that can calm your stress response in the short term.
找到一些可以帮助您短时间减压的方法。
Later in the term, I will distribute a response guideline sheet for the short stories that we read.
学期后期，我会分发对于我们读过的短篇故事的回应指引。
By the study of the laboratory and the analysis of field observation experimentation, we may reveal the dynamic mechanism and the response condition of typical short-term prognostic phenomenon.
通过实验室研究与野外观测实验分析，可以揭示典型短期前兆现象的动力机制和响应条件。
Policy at the end of 1800 was the breakdown point, the management's response will constitute an important short-term market impact.
在1800年底政策是崩溃点，管理层的反应将是一个重要的短期市场的影响。
The high estimate is based on past trends with only short term adjustment in response to the current economic down turn.
高增长预测是按过往经济增长的趋势，并因应现时的经济衰退情况经进行短期调整后而作出的评估。
Conclusion: in groups of patients, short-term changes in markers of bone turnover appear to be predictors of longer term BMD response and nonresponse to bisphosphonate therapy.
结论：短期内骨转化标志物的变化可以预测患者骨密度对双磷酸盐治疗的远期反应。
Generally speaking, short-term theory emphasizes the price having stickiness, the value cannot change along with economic supply and make response quickly namely.
一般来说，短期理论强调价格有黏性，即价格不能随经济的供给变化而快速做出反应。
For evaluating short-term newspaper advertising effectiveness, the article built up a geometric lag distribution dynamic econometric model to relate advertising cost and customers' telephone response.
本文构建了广告投放与消费者电话反应之间的几何滞后分布的动态计量经济模型，并利用实测数据对不同报刊媒体的短期广告效果进行了评价。
Conclusion Short term use of Zafirlucast in asthmatic patients could improve the parameters of dose response curve obtained after the methacholine challenge test.
结论短期应用白三烯受体拮抗剂可改善哮喘患者乙酰甲胆碱支气管激发试验剂量-反应曲线参数。
All results above show that the load-unload response ratio theory is a very effective nonlinear dynamic one in the short and middle-term prediction of colluvial landslides.
证明了加卸载响应比理论是可应用于中、短期预报堆积层滑坡的一种有效方法。
In the short term, these news releases can cause large price swings as traders and investors buy and sell in response to the information.
在短期内，这些新闻引起交易者和投资者买卖将会引起大规模的价格波动。
This article reported that a short-term curative observation of chronic hepatitis had been treated with Hegan Zhupi Decoction by a method of qualitative response restricted sequential trial.
本文报道了和肝助脾饮治疗慢性肝炎近期疗效观察。方法采用质反应闭锁型序贯对照试验。
When human survival is at stake in the short-term, the response is usually either flight or fight.
当人类的生存面临紧急危机时，人类的反应是逃跑或者奋起斗争。
Abstract Objective To evaluate the effects of low dose fentanyl infusion analgesia on behavioural and neuroendocrine stress response and short term outcome in ventilated preterm infants.
目的评价小剂量芬太尼持续滴注对机械通气早产儿的镇痛作用、神经行为以及短期预后的影响。
Objective To evaluate the effects of low dose fentanyl infusion analgesia on behavioural and neuroendocrine stress response and short term outcome in ventilated preterm infants.
目的评价小剂量芬太尼持续滴注对机械通气早产儿的镇痛作用、神经行为以及短期预后的影响。
Mental depression, the direct result of their work to get, short-term thinking often appear blank, resulting language is not smooth, slow response and so on.
出现精神抑郁后，直接导致他们在工作上的力不从心，思维上时常出现短暂的空白，致使语言不流畅、反应迟缓等现象。
I've had some good immediate response and that's why I feel comfortable talking about it, knowing that long-term and short-term things are fine.
我有一些良好的即时反应，那就是为什么我谈论这个的时候感到很舒服，并了解到长期和短期的事都很好。
I've had some good immediate response and that's why I feel comfortable talking about it, knowing that long-term and short-term things are fine.
我有一些良好的即时反应，那就是为什么我谈论这个的时候感到很舒服，并了解到长期和短期的事都很好。
应用推荐