The G-20 stopped short of outright banning currency manipulation though.
虽然20国集团没有达到彻底禁止汇率的操纵的协议。
Methods Chromosome specimens were prepared by short term culture of bone marrow cells and karyotype analyses were carried out using R and G banding techniques.
方法应用骨髓细胞短期培养法制备染色体标本，并应用R和G显带技术进行核型分析；
The two dimensional bandwidth problem is to determine an embedding of graph G in a grid graph in the plane such that the longest edges are as short as possible.
二维带宽问题是：确定图G在平面格子上的一个嵌入，使得最长边尽可能短。
Remember that in most tasks which involve writing words or Numbers, e. g. Short-answer Questions, the answers have to be correct and spelt correctly.
在填写词汇或数字的题型中，如简短回答问题，答案必须在语法和拼写上完全正确。
Although the computer industry is still young compared to other industries (e. g., automobiles and air transportation), computers have made spectacular progress in a short time.
虽然计算机产业仍然年轻，相对于其他行业(如汽车和航空运输)来说，但是计算机已经在很短的时间取得惊人的进展。
The Crystal Egg is a science fiction short story written by H. G. Wells in 1897.
《水晶蛋》是威尔斯写于1897年的短篇科幻小说。
Method: Chromosomal abnormalities were analyzed in 16 patients with MM by short-term bone marrow cell cultures and G-banding and analyzed the relationship with the type and stage and prognosis in MM.
方法：采用短期培养法及G显带技术对16例MM患者进行细胞染色体核型分析，且对MM分型、分期及预后进行相关性分析。
Over the short term, however, the physical turnover rate may Bob around because of special influences - e. g., cost expectations, or bottlenecks.
但是从短期看，实体库存的周转率会上下波动，原因可能是空间影响、成本预期、或者生产瓶颈。
Input color image is first divided into three pictures according to its R, G and B values, and each one represents the intensity of reflected light with long-, medium-and short-wavelength.
这种增强算法首先依据像素的R，G，B分量将输入的彩色图像被分解成为三幅图像，代表场景中波长不同（长波、中波和短波）的反射光的强度；
The two-dimensional bandwidth problem is to find an embedding of graph G in a grid graph in the plane so that the longest edges are as short as possible.
二维带宽问题是将图G的顶点嵌入平面格子图，使其最长的连线尽可能短。
In this note, no using the contraction method, we prove that if a graph G is one edge short of having two edge-disjoint spanning trees, then G has a cut edge or G is supereulerian.
本文不利用收缩方法，直接证明了：当图G至多差一边有两棵边不相交的生成树时，G是超欧拉图或者G有割边。
As part of the deal, G. M. vehicles will be integrated into some programs, and Discovery will produce short-form videos about the company.
作为合作方，通用汽车将被融进某些节目中，而发现网络公司还会制作有关该公司的电视短片。
In short, your life is too short doing such messy things, unless you are already an expert, e. g. able to implement your own dynamic linker.
总之，你的寿命太短做这样乱七八糟的事情，除非你已经是一个专家，例如能够实现自己的动态链接。
At a meeting in Washington Friday, the G-7 agreed on a framework to address the crisis, but fell short of unveiling a specific plan for joint action.
会议上周五在华盛顿，7国集团商定了一个框架，以解决这一危机，但低于推出一个具体计划，采取联合行动。
At a meeting in Washington Friday, the G-7 agreed on a framework to address the crisis, but fell short of unveiling a specific plan for joint action.
会议上周五在华盛顿，7国集团商定了一个框架，以解决这一危机，但低于推出一个具体计划，采取联合行动。
应用推荐