Our commission on this order is short-calculated.
本次订货的佣金少算了。
But this should not be calculated over a short time frame.
不过这一点不应该从短期衡量。
Where you are the Short Party, we will pay you an amount calculated in accordance with clause 17.2.
如果贵方是空头方，我方将向贵方支付根据17.2条款计算所得的款项。
Current ratio indicator of company's ability to pay short-term obligations; calculated by dividing current assets by current liabilities.
流动比率企业履行短期债务责任能力的指标，计算方法为流动资产除以流动负债。
With help of ANSYS software, the short circuit electromagnetic force is calculated and analyzed for an enclosed busbar.
借助ANSYS软件对封闭母线进行短路电动力计算和分析，并与理论计算值进行比较。
Floating rate bond: bond on which the coupon is established periodically and calculated with reference to short-term interest rates.
浮动利率债券：这种债券的息票是定期确定的，并参照短期资金利率来计算。
The elastic modul of short fibre composite material whose fibres volume and direction are random distributed is calculated by means of the random medium micromechanics method.
利用随机介质微观力学方法对纤维大小、方向随机分布的短纤维复合材料弹性模量进行了计算。
The time evolutions of the long range order (LRO) and short range order (SRO) parameters are calculated.
计算了长程序参量(LRO)和短程序参量(SRO)随时间的演化过程。
The transonic turbulent flow around a blunt nosed and short body at large angle of attack was calculated and analysed by using numerical simulation method to solve the full N S equations.
采用数值模拟求解NS方程方法计算与分析了绕大钝头短体外形的跨音速大迎角时的湍流流动。
Therefore, the temperature is quickly checked several times during short intervals, and the deviations of these data are calculated to measure only the actual temperature.
因此，温度迅速检查几次短的间隔，以及偏差对这些数据的计算来衡量实际温度只。
Calculated and test results indicate that the short anchor rod strengthening method is quite feasible...
计算与试验效果表明，短锚杆加固法、除具有其许多优点之外，是完全可行的。
The phase and the size of all branch currents of the 13,104 kinds of fault of short circuit were calculated thoroughly thorough " mufti - bop analysis ".
应用“多回路分析法”深入、详尽地计算了13 104种短路故障的全部分支电流的大小和相位。
With this algorithm the transient short circuit current of HV distant transmission line can be easily calculated.
因而用该算法可以非常容易地计算在高压远距离输电线短路故障的暂态短路电流。
The damage forms of transformer leads in short-circuit are analysed, its mechanical strength in short-circuit condition is calculated.
对变压器引线的短路损坏形式进行了分析，并计算了引线在短路情况下的机械强度。
Results the length and the moment arm of the biceps femoris (short head) during knee flexion are calculated and analyzed.
结果对研究对象膝关节屈曲运动中股二头肌短头力臂及长度进行计算和分析。
The Buyer is entitled not to accept the part exceeding the contract tolerance weight the Buyer shall be compensated at 15% of the value (calculated at the contract price) of the short part.
超出合同允差的多装部分买方有权拒收；超出合同允差的少装部分按其货值金额(按合同价计算)的15%赔偿给买方。
Position of the GPS receiver can be precisely calculated in the case of being short of an effective ephemeris.
接收机位置计算装置，用于根据卫星的精确位置计算所述接收机的位置。
Through the grope test of the rated short-circuit breaking capacity of model machine of circuit breaker in navy ships, the problems found out in the test were analyzed and calculated.
通过舰用断路器样机额定短路分断能力的摸底试验，对试验中出现的问题进行分析和计算。
The Buyer is entitled not to accept the part exceeding the contract tolerance weight and the Buyer shall be compensated at 15% of the value (calculated at the Contract price) of the short part.
超出合同允差的多装部分买方有权拒收；超出合同允差的少装部分按其货值金额（按合同价计算）的15%赔偿给买方。
Calculated book is the parameter, short-circuit current and protective to worth surely to carry out calculation.
计算书主要是对设计中的参数、短路电流及保护的整定值进行计算。
The current distribution under rated short-time tolerant current is tested, and so that the electrodynamic force of each part in VGCB is calculated.
通过实验得到的额定短时耐受电流情况下电流分配，并以此为依据计算出VGCB各部分的受力情况。
The distribution and recovery of the waste energy and heat in Bac Steel are analysed. The calculated recovery per cent in the year 1991 hit 43% or so, but still fell short of the world advanced level.
对宝钢余能余热资源的分布及回收进行简要分析，经测算1991年宝钢余能余热回收率达到43％左右，但与世界先进水平尚有一定差距。
These results calculated by the analytic theory are close to those obtained by PIC simulation and reveal the advantages of high efficiency and short microwave pulse risetime for the generator.
同时理论分析说明该种器件无论在能量转换效率，还是在产生微波脉冲的上升时间上均具有优势。
The fault characteristics of stator winding inter-turn short -circuit and asymmetrical operation of generator are calculated for the fault simulation generator.
以试验所用的故障模拟发电机为例，分别对发电机不对称运行和定子绕组匝间短路进行了故障特征计算。
In this articles are theoretically calculated the cotton blending effect of the automatic picking machine and multi-bin cotton blending machine in the pure cotton short flow blowing-carding unit.
通过对纯棉短流程清梳联中抓棉机和多仓混棉机的混合效果进行理论测算，指出了短流程清梳联中开清混合的不足，并提出了改进的措施。
According to this principle, magnetic linkage of generator "s short circuit loop, fault branches and non-fault branches can be calculated in the same equation."
利用此原理可使短路环、故障分支和非故障分支磁链方程得到统一。
According to this principle, magnetic linkage of generator "s short circuit loop, fault branches and non-fault branches can be calculated in the same equation."
利用此原理可使短路环、故障分支和非故障分支磁链方程得到统一。
应用推荐