While you're studying, have short regular breaks.
学习时要有规律的短暂休息。
The popularity of short breaks – both domestic and international – will continue to increase.
不管是国内还是国外旅行,短期休假的普及度将继续提高。
A further quarter book short breaks only two to four weeks ahead, while a third (35%) book one to three months in advance.
另外有四分之一的人仅提早两至四周预订短期度假,而三分之一(35%)的人提早一至三个月预订。
Healthier choices, such as taking short workday breaks, exercising and staying socially connected, "will help you manage things better."
而一些更加健康的选择,诸如在工作中短暂的休息,进行锻炼或是保持社交联系,都会帮助你更好的处理事情。
Your brain's attention span works best with short breaks and so be sure to give it the little rest it needs.
你的大脑在短暂的休息后,在注意力上会达到最好的效果,所以,稍微休息一下很有必要。
When wearing a respirator for long periods of time, it may be necessary to take more frequent short breaks or intersperse tasks not requiring respirator use.
对于长时间使用,有必要经常安排短时间休息,或安排一些不需要使用呼吸器的工作。
Encourage your child to take lots of short breaks when studying.
要鼓励孩子们在学习中间多做短休息。
When you are trying to plow through a long pile of work, taking short breaks is a must as it helps you clear your mind, improve your focus and give your tired brain a rest.
当你努力处理一大堆工作、中间短暂休息几次是很必要的,这能帮助你清理你的大脑,提高你的集中力,让你疲惫的大脑放松一下。
Trainers will ensure learners are given the opportunity to take short breaks as necessary.
培训师会确保在必要的时候给学员短暂的休息时间。
Used in short stops and breaks.
在短暂停留和休息期间使用。
Work hard but take a few short breaks for refreshing yourself.
努力工作但也得多停下来休息让自己恢复精力。
Short run is an item without oxygen metabolism which breaks continuously the human body physiology extreme limit.
短跑是不断突破人体生理极限的无氧代谢项目。
Hence, short breaks are helpful during a long study session.
因此,休息片刻对于长时间学习非常有帮助。
The survey also revealed short breaks are becoming increasingly popular amongst Australian travellers, with 12.3 per cent ranking cosmopolitan Melbourne as their number one choice.
调查还显示,澳大利亚旅游者们正越来越喜欢短期度假了,有12.3%的人将大都市墨尔本作为首选。
Slow travelers eschew plane travel and especially short breaks in distant places.
慢旅族们放弃搭乘飞机旅行,也不会选择去远途的地方做短暂停留。
Reward yourself with occasional breaks, music you enjoy, or even a snack. Life is short. Enjoy your work.
用偶尔的休息时间奖励自己,听听喜欢的音乐,或者吃点零食也可以。生命短暂,享受你的工作。
Frequent short breaks are better than less-frequent, long breaks.
经常性的短暂休息比非经常性的长时间休息要好。
Frequent short breaks are better than less-frequent, long breaks. Set your software timer to stop you every half hour or so.
经常性的短暂休息比非经常性的长时间休息要好。所以设置你的计时软件大约每半小时提醒你一次。
Short holidays: Short breaks remain an impulse buy, with 20 percent of holidaymakers booking just one or two weeks before travelling.
——短期度假:短期度假仍然是人们即兴购买的产品,20%的度假人士仅仅提早一至两个星期预订。
But he encouraged employees who work at computers all day to get up and take breaks and short walks periodically.
但他鼓励终日在电脑前工作的雇员应时常站起来休息一下散散步。
The forest fire usually breaks out abruptly and randomly, which always brings huge loss in a very short time.
森林火灾具有突发性、灾害发生的随机性、短时间内造成损失的巨大性等特点。
At two high lead-exposure factories, the Chinese New Year break provided a chance to investigate the effect of such short breaks on the workers' blood lead levels.
针对两个高铅暴露工厂,因年假停工,借此了解短时间停止作业,对员工血铅的影响。
Take fitness breaks. Rather than hanging out in the lounge with coffee or a snack, take a short walk.
来个健康的小憩:与在餐厅中喝咖啡或者吃零食相比,散散步也许是更好的选择。
It is a scientifically proven fact that listening to music frequently, or taking short music breaks in a day, could energize you and make you more productive.
经常听音乐或者一天听点儿音乐放松一下,会使你活跃起来,使你有更高的工作效率。这已经是在科学上证明的事实。
He suggests several tips, including getting sufficient sleep, taking short mental breaks during the workday, adhering to a healthy diet and detaching from work completely when outside of the office.
他表示,有一些方面需要注意,包括保证充足的睡眠,工作时让精神放松一会,保证健康饮食,下班后就完全抛开工作。
I listened while walking to and from school and in the short breaks between classes.
我会在上学放学的路上或是在课间听。
I listened while walking to and from school and in the short breaks between classes.
我会在上学放学的路上或是在课间听。
应用推荐