Before going shopping, I made a shopping list.
去购物之前,我列了一张购物清单。
购物清单已经列好了。
Should blood tests be made more accessible to the public, such as through walk-in clinics in shopping malls?
血液测试是否应该更面向大众呢,比如在大型购物中心里免预约的诊所内人们就可以接受血液测试?
Some made use of their talents by singing and dancing in parks or shopping malls.
一些人利用他们的天赋在公园或购物中心唱歌和跳舞。
It is what shopping bags are made of.
购物袋就是用它制成的。
Made of 168,000 plastic straws collected from several volunteer beach cleanups, the sculpture made its first appearance at the Estella Place shopping center in Ho Chi Minh City, Vietnam.
该雕塑由从几次志愿者清理海滩时收集的16.8万根塑料吸管制成,首次出现在越南胡志明市的埃斯特拉广场购物中心。
Our decision to offer everyday shopping was an easy one once we made everyday low price decision.
我们决定提供每天的购物就是根据,我们做出每天降价的决定而产生的。
Cheri E. Woodman, of Saginaw, crochets things from plastic bags. Not only does she make hand and shopping bags, she wears a hat and shawl she made.
萨吉诺市的谢莉•E•伍德曼用钩针将塑料袋编成作品她不仅做了手袋和购物袋,她戴的帽子、围巾,脚上的拖鞋和地上的小地毯也是自己做的。
This hat was made from recycled plastic shopping bags from The Home Depot and Albertson's.
这顶帽子是用家得宝连锁店和艾伯森公司的可回收塑料购物袋做成的。
Impulse shopping, made all too easy on your phone-it remember products you scan (either a photo or barcode) so you can buy them later, too.
随意购物,让你的手机使一切变得超简单——它记住你所扫描的商品(不管是照片还是条码),然后你也可以以后再买下它们。
It took a while, but Google has made its big move as a local shopping inventory gatekeeper.
做一个本地购物的门户这个举措,Google还是话了一些时间。
This hat was made from recycled plastic shopping bags from The Home Depot and Albertson's. 2nd Place at the 2008 San Diego County Fair Recycled Wearable Art Contest. (Link)
这顶帽子是用家得宝连锁店和艾伯森公司的可回收塑料购物袋做成的。2008年圣地亚哥乡村集市,可回收服饰艺术竞赛的亚军作品。(链接)
The handles of the shopping bag are made of transparent fishing line, wich makes it look like it is being held without handles.
这款购物袋的把手用透明的钓鱼线制成,看上去你就像什么也没提着而它就这么漂浮在空中一样!
When they go shopping, she teaches them economics. On holiday in Alaska, they made moulds of a wolf’s pawprint, a “science adventure”.
一次,在阿拉斯加度假,他们制作了狼足印记的模型,用妈妈的话来说,就是一次“科学探险”。
The internet has made a difference, and there are more things to do today than spend hours in the high street, but I would not say shopping has gone out of fashion.
他说:“互联网提供了一种不同的购物方式,而且现在人们每天有更多的事情要做,不可能花好几个小时逛街。
We then ate dinner and made plans to go swimming, hiking and shopping in the next two days.
然后我们吃着晚饭计划着在接下来的两天去游泳徒步旅行逛街。
But the influx of Hollywood star power has its downside as well: providing made-to-order videos for celebrities shopping for buzz is hardly in the renegade spirit of the Web.
但是注入的好莱坞明星势力也有其短处:为购买传闻的名人提供定制的录像不符合网络的反叛精神。
These new purchases however are made where it really matters to us, after comparison shopping and a lot of thought.
然而这些新购置的都是我们真正有用的,是在比较价格和深思熟虑后买的。
We urge customers to keep that up, particularly when changing shopping habits, including more trips to stores, present a challenge to maintaining the progress made in recent years.
我们呼吁消费者继续保持下去,特别是当购物习惯改变,包括去商店的路途更远时。当前面临的挑战是维持近年来取得的进展。
Or have you ever gone to a website, saw something you absolutely loved, went to order it, and the shopping cart was complicated or made you register before you could buy your item?
还有,你有没有在浏览一个网站是时候,看到十分中意的东西,准备去订购,结果购物车却太难搞了,或者非要你在买之前注册。
More important, the Children's Place made the list in September, but not in August during the back-to-school shopping season.
更重要的是,“孩子的天地”在九月上榜,但在八月的返校促销季中反而没能上榜。
Some people have made garage-sale shopping into a hobby; they spend their weekends going from sale to sale, hoping to run across a real treasure.
有些人逛甩卖市场已成癖好,他们把周末都花在逛甩卖市场上,希望能发现一件宝贝。
Google catalog search, which made shopping catalogs searchable, will also be closed soon.
而用于购物搜索的目录搜索服务将很快关闭。
The car in front of us had slowed down, signaled, pulled over toward the shoulder, and made a smooth right turn into a shopping complex.
前面的一辆车减慢车速,发出信号,开上路肩,顺利右转开进商业区。
We left the warehouse and made our way to a fancy shopping mall, where we sat down on a bench.
我们离开仓库去了一家装饰品店,坐在一条长凳上。
Make sure you have the right kind of shoes for your foot type ( review our tips on shoe shopping). Consider buying a commercially made foot support in the footcare section of your drug store.
穿一双适合你脚型的鞋,考虑在你药店脚病专区买个脚支撑器。
The relevant testimony material such as the shopping evidence that Shanghai respect provides to consumer, contract, agreement is made preliminary maintain, turn over inside 3 weekday complain.
上海方面对消费者提供的购物凭证、合同、协议等相关证据材料作出初步认定,在3个工作日内移交投诉。
This was made to ease parking for women, according to the representative of one shopping center.
据其中一家购物中心的代表称,设立这些停车位是为了让女性停车更方便。
This was made to ease parking for women, according to the representative of one shopping center.
据其中一家购物中心的代表称,设立这些停车位是为了让女性停车更方便。
应用推荐