That's more like training on a traditional range; the new system is a bit more like going through a shoot house.
它更像是传统范围的系列培训；而新系统则有一点像穿越枪林弹雨的房屋。
It is a form of technology which enables you to shoot, store, and download still photos or full-motion video with audio into your computer system.
它是一种形式的技术，使得你射击，商店，并下载仍图象或全运动视频与音频到你的计算机系统。
According to some estimates the ratio of bad loans in the banking system could shoot up almost to 10 per cent.
据估计，银行系统的坏账率将飙升至10%。
I know in this system I'll be able to shoot the ball, post up and run for easy baskets.
我知道在这个系统中，我就可以投篮，并运行后的轻松得分。
The sands of the Yuma, Arizona location shoot clogged up the system, and the film crew had to resort to using poles and wires to animate the creature.
在亚利桑那州尤马市拍外景时，沙子堵住了液压系统，影片工作人员不得不采用棒子和电线来完成这种生物的镜头。
This system has many functions: automatic searching, automatic tracking, automatic calibration and intellectualized shoot control.
这种低空高射武器系统应具备自动搜索、自动跟踪、自动装表及智能控制射击等功能。
Support electronic sub-system team to bring up first batch electronic modules, trouble shoot and perform characterization.
支持电子子系统团队调试首批电子模块，故障检修，及特性鉴定。
In the system of tridimensional attitude measurement, the laser beams laser beams, and then shoot to the screen and the attitude of object can be calculated by the light-spot on the screen.
三维姿态测量系统中，由激光器发出指示光束，照射至二边的屏幕上，由屏幕上的光斑位置反映出目标的各姿态角。
Using the reading way that the camera replaces eyes in the test of flow meter with no signal, the testing system of shoot for flow meter with no signal is developed.
针对直读式流量仪表检定问题，采用了摄像头代替人眼读数的方法，研制了直读式流量计的摄像检定系统。
The explants from Euphorbia cotinifolia(L. ) stem fragments and shoot tips were used to establish culture in vitro and regeneration system.
以带芽茎段、茎尖做外植体，建立了红叶乌桕的组织培养和再生体系。
The factors that influence callus induction, shoot differentiation and growth of Helianthus annuus cotyledon were studied and an efficient regeneration system was established .
对油葵子叶外植体在含有不同激素浓度的培养基上进行了诱导、分化及成苗的研究，建立起一套完整的再生体系。
The Auto multi meter is different from the common one, the former has many spreading functions and can judge and shoot the fault of electronic control system quickly.
汽车万用表不同于普通万用表，它具有多种扩展功能，能够方便快捷地判断和排除电控系统故障。
For the shoot, the filmmakers refined the system they had utilized for the test and continued to light primarily from the roof-mounted speed-rail rig, which sat like a halo atop the car.
在拍摄时，剧组成员改进了原本用于测试的系统，打光继续采用主要从车的垂直上方的平衡摄影架照射下来的方式，看着就像车子顶部附着上了一层光晕。
In the process of established regenerate system from shoot meristems, the mode of tussockybud occurring and multiplication of shoot meristems were all different.
在茎尖再生体系建立的过程中，不同培养基上外植体丛生芽发生的方式和芽尖倍增数均不同。
The absorbing ability of root and rhizome system of Phyllostachys pubescens shoot forest under the earth is the main factor affecting shoot output.
毛竹笋用林地下鞭根系统的吸收能力是影响竹笋产量的关键因素之一。
Blend the scientific education with the whole system of schooling teaching and the social teaching, shoot at building the most composition forces of school, society and family.
融科学教育于学校教育与社会教育的大系统，力争使学校、社会、家庭三方构筑出最大合力。
In order to improve the applicability and practicability, and increase the shoot-distance, we design a new laser target practice system without the wire between the gun and target.
为了提高激光打靶器的适应性和实用性，增加射击距离，我们对传统激光打靶器进行分析、改进，设计出一种新型的靶枪分离型无线激光打靶器。
Israel has successfully tested its Iron Dome defense system, which USES cameras and radar to track incoming rockets and can shoot them down within seconds of their launch.
以色列成功测试了其“铁穹号”防御系统，该系统利用摄像头和雷达来追踪入侵的火箭弹，能够在发射几秒内将其击落。
Bud clumps were successfully induced from shoot tips of ryegrass in order to develop an efficient propagation system.
研究了影响黑麦草芽尖转化效率的因素，优化了转化体系。
In order to make RoboCup robot act shoot and pass motion well. This article introduces a design of kicking sub-system of small-size RoboCup robot.
为了能让足球机器人很好的做出“射门”和“传球”动作，本文介绍了小型足球机器人击球子系统的一种设计方案。
Sweet pepper seedling should have such feature as high dry matter content, large root system and proper shoot height.
甜椒穴盘苗壮苗应具备干物质含量高，根系发达，株高适宜等特点。
The number of leaves, the length of stem and root, the fresh weight of shoot and root system were inhibited with the increase of salinity.
盐度对无瓣海桑幼苗长叶数、茎长、植株鲜重、主根长、根系鲜重等方面起抑制作用；
In comparison with embryogenesis, it is easy to get plantlets from shoot apical meristems, and it is suitable and convenience to be used as transformation system.
与棉花体细胞胚胎再生途径相比，棉花茎尖分生组织培养植株成苗的时间短，培养方法简单，也不受基因型的限制，适合作为基因转化的受体系统。
Like poetry, photography has a language system. Since we have already known that certain images convey certain emotion, then can we shoot a sad picture when in reality we are happy?
就好像诗人会知道什么意象可以表达什么情感，一个熟练的摄影师也了解特定的影像元素可以传达特定的情绪，比如一个孤独的人影显然是暗示忧伤的。
Like poetry, photography has a language system. Since we have already known that certain images convey certain emotion, then can we shoot a sad picture when in reality we are happy?
就好像诗人会知道什么意象可以表达什么情感，一个熟练的摄影师也了解特定的影像元素可以传达特定的情绪，比如一个孤独的人影显然是暗示忧伤的。
应用推荐