There, he found a new suit, a new hat, and a pair of shoes.
在那里，他找到了一套新衣服，一顶新帽子和一双鞋。
I really thought I was something when I wore that hat and my patent leather shoes.
当我戴上那顶帽子，穿着我的漆皮鞋的时候，我还真以为自己是个人物。
As her daddy opened the trunk, he pulled out a black top hat, a long black cane and black tap shoes.
她爸爸打开后备箱，拿出一顶黑色的礼帽、一根长长的黑色手杖和一双黑色的踢踏舞鞋。
Don't tie [put on] your shoes in a melon patch or adjust your hat under a plum tree -- avoid being suspected.; Don't do anything to arouse suspicion.
瓜田不纳履， 李下不整冠。
He discarded an old hat and an old pair of shoes.
他扔掉了一顶旧帽子和一双旧鞋。
She put the door gently to, slipped off her snowy shoes, untied her hat, and was proceeding, unconscious of my espionage, to lay aside her mantle, when I suddenly rose and revealed myself.
她也轻轻地关上门，脱下她那双沾了雪的鞋子，解开她的帽子，并不晓得我在瞅着她，正要脱下她的斗篷，我忽然站起来，出现了。
He was donned in his Sunday garments, with his most sanctimonious and sourest face, and, holding his hat in one hand and his stick in the other, he proceeded to clean his shoes on the mat.
他穿着他过礼拜日的衣服，绷着他那张伪善透顶的、阴沉的脸，一只手拿着帽子，一只手拿着手杖，他开始在垫子上擦他的皮鞋。
His hat was old, his coat was worn, his elbows were in holes; water trickled through his shoes, and the stars through his soul.
他的帽子是破旧的，衣服是磨损的，他的袖子有洞，水浸透他的鞋底，星光照彻他的灵魂。
This is what it's like to work at the Foxconn factory: you enter a five - or six-story concrete building, pull on a plastic jacket and hat, and slip booties over your shoes.
富士康工厂中的工作环境就代表了最典型的情况：五六层楼的混凝土建筑，里面工作的工人们穿着塑料夹克和帽子，脚上套着靴子。
This is what it's like to work at the Foxconn factory: You enter a five- or six-story concrete building, pull on a plastic jacket and hat, and slip booties over your shoes.
富士康工厂中的工作环境就代表了最典型的情况：五六层楼的混凝土建筑，里面工作的工人们穿着塑料夹克和帽子，脚上套着靴子。
To the naked eye Bip had only the clothes hestood up in: trousers, jacket, soft ballet shoes, striped jersey, and acrumpled opera-hat topped with a red flower.
就外表看，毕普仅仅穿着他的丑角行头：一条长裤，一个外套，一双柔软的芭蕾舞鞋，一件条纹运动衫以及一顶顶上缀着朵红花的皱巴巴的男式礼帽。
Goal of the week: To learn; socks, shoes, woolly hat, dress, trainers, sweater, coat and skirt.
本周目标：学习(单词)：袜子，鞋子，羊毛帽，连衣裙，运动鞋，毛衣，外衣和短裙。
Your new hat and shoes team up nicely with your blue coat.
你的新帽子和鞋与你的蓝色外衣很协调。
The coat, hat, and shoes make an attractive ensemble.
这外套、帽子和鞋子配成一套引人注目的服装。
The girl's new acquisitions were a hat and a pair of shoes.
这女孩刚刚获得的东西是一顶帽子和一双鞋。
Your new hat and shoes team up nicely.
你新买的帽子与鞋子颜色搭配和合适。
戴上帽子，穿上鞋子。
Mary's new acquisitions were two dresses, a hat and a pair of shoes.
玛丽新购的物品有两件连衣裙，一顶帽子和一双鞋。
The hat and shoes are a perfect match.
这顶帽子和鞋子完全相配。
He played a poor and homeless person, who wore large trousers, worn-out shoes and a small round black hat and carried a walking stick.
他扮演的是个穿着长裤子，破鞋和头顶着黑圆帽子，手里拿着拐杖的贫穷且无家可归的人。
She took out some cloth and turned them into a hat, a handbag, a pair of beautiful shoes and fine clothes.
她取出一些布，把它们变成了一顶帽子、一个手提包、一双美丽的鞋和漂亮的衣服。
She had no winter jacket, no hat, no shoes.
她没有冬天穿的外套、帽子、鞋子。
Still, he was the very image of American people in his gleaming black shoes, gray overcoat, and new hat.
不过，他的皮鞋黑色，穿着灰色大衣，戴着崭新的帽子，是典型的美国人形象。
The tramp, a poor, homeless man with a moustache, wore large trousers, worn-out shoes and a small round black hat.
这个穷苦的无家可归的小流浪汉，留着小胡子，穿着大裤子、破鞋子，头顶着黑色的小圆帽。
I'm wearing shorts, shoes, gloves, a shirt and a hat.
我穿着衬衫，短裤和鞋，戴着手套和帽子。
Her white hat and shoes correspond with her white dress.
她的白帽、白鞋和她的白色衣服配衬得很好。
Frustration can be a hat, a pair of shoes can also be weak to it on his head, the strong will it underfoot.
挫败可以是一顶帽子，也可以是一双鞋。弱者将它戴在头上，强者将它踩在脚下。
Frustration can be a hat, a pair of shoes can also be weak to it on his head, the strong will it underfoot.
挫败可以是一顶帽子，也可以是一双鞋。弱者将它戴在头上，强者将它踩在脚下。
应用推荐