Did you bring news shocked all of us.
你带来的消息震惊了我们所有人。
The random killing at Akihabara turned the pedestrian walkway one Sunday into a living hell that shocked all of Japan.
秋叶原随机杀人案将星期天的行人徒步区化为人间炼狱，震撼了全日本。
While the simple presence of these chemicals does not necessarily indicate a health risk, the fact that typical Americans carry these chemicals at all shocked June and his fellow participants.
虽然这些化学物质的简单存在并不一定表明存在健康风险，但典型的美国人身上携带这些化学物质的事实让琼和他的同事感到震惊。
And while the simple presence of these chemicals does not necessarily indicate a health risk, the fact that typical Americans carry these chemicals at all shocked June and his fellow participants.
虽然这些化学物质的简单存在并不一定表明存在健康风险，但典型的美国人身上携带这些化学物质的事实让琼和他的同事感到震惊。
We were all shocked at the news of his death.
听到他的死讯，我们都感到震惊。
I still remember visiting a friend who'd lived here for five years and I was shocked when I learnt she hadn't cooked once in all that time.
我还记得，我去拜访一个在这里住了五年的朋友，当我得知这几年间她没有做过一次饭时，我很震惊。
When the teacher returned all the exams, Anna found out she had failed the exam, and the other kids were shocked.
当老师把所有的试卷都发回来时，安娜发现她没有通过考试，其他孩子都很震惊。
So long as he does not go into action, the hermit is in no danger of being shocked into discovering all the truth about himself and about his theories.
如果不身体力行，隐士们就不会因为发现自我和自己理论的真相而震惊。
He was cheerfully blind and deaf to all hints, and if the exasperated missus said anything to him straight, he would look shocked, and reply, as likely as not.
他乐呵呵地对所有的暗示装聋作哑，如果恼怒至极的主妇直截了当地对他说什么的话，他就会做出一副震惊的样子，并很有可能这样回答？
We were all absolutely shocked and thrilled. It's the sort of sale you wait a whole career for.
毫无疑问我们都感到震惊和兴奋，这就是那种你一整个职业生涯都在等待的价格。
All of my friends and family were shocked.
我所有的朋友和家人都十分惊讶。
My neighbours and visitors have all been quite surprised and shocked at the size - they think it's a beast.
这株植物的体积让我我的邻居与来访者都非常的意外和惊讶，他们认识它是株怪物。
So it's hard to be shocked when you see it all again, unfolding in real time on television and the Internet.
因此，当你在实时电视报道及互联网上再次看到这一切的时候就很难被震动了。
我们都震惊了。
Surprise! This CEO later told me that he was shocked that all these candidates thought they already had the job.
一个巨大的意外：这个CEO之后告诉我他很震惊，每个候选人都认为他们已经得到了这个职位。
Shocked that I came up with this list so quickly, and amazed that all this fear had been swimming in my mind. No wonder I couldn’t make any progress: too many conflicting thoughts.
对我能够如此快的完成这个列表感到惊奇，同时非常惊讶这些思想一直都在我脑子里，难怪我不会有任何进展：这么多消极的思想。
All this while, Hester had been looking steadily at the old man, and was shocked, as well as wonder-smitten, to discern what a change had been wrought upon him within the past seven years.
在他俩谈话的这段时间里，海丝特一直不错眼珠地盯着那老人，她惊奇地注意到，在这七年之间，他发生了多么明显的变化。
Paula Kelly, a neighbour said: "We're all very shocked."
他的邻居保拉·凯莉说：“我们都深感震惊。”
BARACK OBAMA: "Like all of you, I was shocked and saddened by the deaths of several young people who were bullied and taunted for being gay, and who ultimately took their own lives."
奥巴马：“和各位一样，对于几名因是同性恋者而遭受欺凌和嘲笑，并最后结束自己生命的年轻人的死去，我感到震惊和悲伤。”
She appeared so deeply impressed and shocked at this new view of human nature — excluded from all her studies and all her ideas till now — that Mr Edgar deemed it unnecessary to pursue the subject.
这种对人性的新看法，仿佛给她很深的印象，并且使她震动——直到现在为止，这看法一向是在她所有的学习与思考范围之外的——因此埃德加先生认为没有必要再谈这题目了。
The revisions almost all stem from higher tax revenues, a surge of cash that has shocked everyone.
变化几乎全归因于更高的税金收入，震撼性巨额现金的涌入。
I was shocked to find that if I got out from the same station I entered, all I needed to pay was 6 yuan - 3 yuan for the ticket and another 3 for breaking the three-hour travel time limit.
我震惊地发现，如果我结束旅行时从同一个始发站出站，只需要付6元——票价3元，超过3小时乘坐时间上限另付3元。
I'm still rather shocked by all this.
我仍然感到非常震惊。
They had been shocked, but Hermione seemed to be the most affected of all.
他们受了惊吓，可是赫敏似乎最严重。
His meteoric rise shocked not only France but all of Europe, and his military conquests threatened the stability of the world.
他的迅速成长不仅震撼了法国，而且也震撼了整个欧洲，但是，他的军事征服也威胁到了世界的和平稳定。
All, right - minded 'people will be surely shocked by this outrage.
凡是有正义感的人都一定会对这种暴行感到震惊。
All right-minded people will be surely shocked by this outrage.
凡是有正义感的人都一定会对这种暴行感到震惊。
When people know me 11 years old go to Peking alone, everyone be very shocked and all say me very fantastic.
当人们得知我11岁就独自去北京时，大家都很吃惊，都说我很了不起。
When people know me 11 years old go to Peking alone, everyone be very shocked and all say me very fantastic.
当人们得知我11岁就独自去北京时，大家都很吃惊，都说我很了不起。
应用推荐