Watch the Earthlings movie or trailer if you can get through it - if shock and awe inspires you to make changes, watch this movie.
不妨看一下纪录片地球公民的电影或是预告,如果这部影片震撼了你并激励你去做出改变的话。
There was an element of shock (and awe) in the way that England were taken apart by the pace and agility of the three men playing behind Miroslav Klose.
等到实际比赛时,球员们才震惊发现,光凭克洛泽身后三个年轻人的速度和灵性就可以将整个英格兰对生吞活剥了去。
What we might call today shock and awe.
几乎等同我们今日所称的惊讶与敬畏。
It had a shock and awe effect. You want to go a step further than what is absolutely needed.
也就是说给你的比你想要的还要多,这产生了震撼性的效果。
The second delusion might be termed excessive faith in shock-and-awe.
第二种错觉可以被称为对“震撼与威慑”的笃信不移。
The shock and awe which I felt while reading entire sections of Blood Meridian fit entirely into the milieu of my home life with the arrival of our squalling, sleepless baby boy.
我读完《血色子午线》所感到的那种震撼和惊惧,完全适合于我对我们那号啕不眠的男婴来临后的家庭环境的感觉。
The agreements in principle still needs the details to be worked out, but the broad outline is less than the shock and awe that would rebuild the lost credibility.
原则上,欧债协议仍然需要制定细节,但大纲不受到撼动,这将重新构建失去的信誉。
There are two things the more the more they ponder shock and awe, that is ethics Star on my head and my heart.
有两件事物越思考就越觉得震撼与敬畏,那便是我头上的星空和我心中的道德准则。
The scale of the borrowing inspired "shock and awe" among the creditors, according to a person familiar with the matter.
据知情人士透露,是这么大规模的借款引发了债权人的“震慑行动”。
The Fed is today expected to announce a more gradual approach to quantitative easing, unlike the "shock and awe" used during the financial crisis, with initial purchases that may amount to $500bn.
与金融危机期间采用的“震慑”方式不一样,预计美联储将在今天宣布比较渐进式的量化宽松,初期购买量可能达到5000亿美元。
The Fed is today expected to announce a more gradual approach to quantitative easing, unlike the "shock and awe" used during the financial crisis, with initial purchases that may amount to $500bn.
与金融危机期间采用的“震慑”方式不一样,预计美联储将在今天宣布比较渐进式的量化宽松,初期购买量可能达到5000亿美元。
应用推荐