Data reception from manual data entry of trucks, trains and ships.
接收卡车、火车和船舶的人工输入数据;
Cargo ships and tankers are pictured waiting outside the entry to the port of Singapore - the world's second-busiest port.
新加坡港,世界上第二大繁忙的港口:货船与油轮等待入港。
Methods The midge specimens were collected from accommodation of entry ships at anchorage, and classified.
方法在锚地入境国际航行船舶的生活区内采集蠓类,进行计数和分类鉴定。
Debates currently exist on the time limit of harbor entry declaration for ships carrying dangerous goods on international voyages.
目前,关于国际航行船舶载运危险品进港申报的时限存在争议。
Permits for ships' entry into and departure from ports shall be handled by the Harbour Bureau, and no other organ may obstruct or detain the ships under any pretext.
船舶进出口的许可,由港务管理机关统一办理,其他机关不得借故阻留。
Conclusion It proved that lots of species of Ceratopodonidae could be imported from abroad by entry international ocean ships again.
结论再次证明入境国际航行船舶可携带多种输入性蠓类的事实。
The new treaty is directed at countries where fishing ships enter port. The aim is to get the countries to identify, report and deny entry to offending vessels.
而这项新条约则针对那些渔船进入港口的国家,目标是要求这些国家鉴别、报告和拒绝非法船只入港。
In the case of existing ships this requirement shall apply five years after the date of entry into force of this Annex.
如果是现有船舶,该要求应于本附则生效日期的五年之后才适用。
It is a major port of entry served by a deepwater channel that accommodates oceangoing ships. Population, 98,962.
是主要的货物进口港,有可容纳海船的深水道。
It is a major port of entry served by a deepwater channel that accommodates oceangoing ships. Population, 98,962.
是主要的货物进口港,有可容纳海船的深水道。
应用推荐