The ship hit an uncharted rock.
船撞在海图上未标示的岩石上。
船触礁了。
The ship struck a rock at the entrance.
那艘船在进港时触礁了。
Sea stacks, like this one shaped like the prow of a ship in Cape Kiwanda State Park, Oregon, are chunks of isolated rock resistant to erosion.
海栈的形状有点像俄勒冈州角基万达州立公园里船舶上的船头，是一些孤立的抵抗腐蚀的岩石块。
It is too late to cast anchor when the ship is on the rock.
船触礁后在抛锚，为时已经太晚了。
The ship was wrecked on the rock. The rescuing team found the wreck of the ship.
触礁失事，援救队伍找到了船只的残骸。
The ship struck on a rock and sank.
船触礁沉没。
The new ship cost Royal Caribbean around $1 billion and has 20 restaurants, 17 bars and lounges, a walk through mock-up of New York’s Central Park and two rock-climbing walls.
皇家加勒比公司为此新船耗资约十亿美元，船上有二十家餐馆、十七间酒吧与休息室、一座可以穿行其中的纽约中央公园模型，以及两处攀岩墙。
Not to have control over the senses is like sailing in a rudderless ship, bound to break to pieces on coming in contact with the very first rock.
没有控制的思想就像驾驶没有舵的船，一驶出港口就会在和第一块岩石碰撞变成碎片。
Ash and bits of rock that were burnt black were falling onto the ship now, darker and more, the closer they went.
此时此刻，烟灰和几片被烧成黑色的石块散落在船上；他们越靠近(火山)，天色就更暗，而且散落的东西也就越多。
As the last ship sailed to wards the distant horizon I sat there watching on a rock, my mind slowly drifting away, forming into my.
作为最后的船航行病房遥远的地平线，我坐在一块岩石上有看，我的心慢慢渐行渐远，形成到我。
The ship struck upon a rock and soon went under.
这只船撞到一岩石而很快沉没了。
The ship got ashore on a rock.
那条船碰在礁石上搁浅了。
Ash and bits of rock that were burnt black were falling onto the ship now, darker and more, the closer they went.
灰尘与烧黑的石块落到船上。他们越靠近，周围越黑，石块落下越多。
The ship ran against a rock and all people fell into the seawater.
船撞上了礁石，船上所有人都掉进了海水中。
Then he went to the King, and asked for a ship for himself and his brothers, and sailed with them over the sea until they came to the rock.
之后，天文学家去面见国王，并向国王要了一艘船。 四兄弟驾着船，穿越大海，最后到了那块岩石边。
The ship was wrecked on the rock.
船在岩石上撞毁了。
The ship broke up on the rock.
船在礁石上撞毁了。
The ship was broken up on the rock.
船在礁石上撞得粉碎。
The ship struck a rock and started to sink.
船撞在礁石上开始下沉。
For one of the poets has said, 'Application to business is the root of prosperity, but those who ask questions that do not concern them are steering the ship of folly towards the rock of indigence'.
有位诗人说道：心思用在生意上，乃是发财致富的根本；凡是打听与此无关的问题的人，便是正在把愚蠢的船向贫穷的礁石撞去。
The ship was driven on a low rock off the shore.
那只船搁浅于海岸外的低岩石上。
The ship was breaking up on the rock.
船在礁石上撞毁了。
Ash and bits of rock that were burnt black were falling onto the ship now, darker and more, the closer they went.
灰烬和片片烧黑的岩石开始往船上掉落，他们走得越近，就越黑更多。
The cargo ship struck against a rock and sank.
大风把船刮到岩石上。
For bow hard grounding, damage path will go toward the side of ship hull, and the contact between the ship and the rock will change gradually from intense impact to lateral press and slip friction.
对于船艏高能搁浅的情况，损伤路径会向船体外侧偏离，船舶与礁石之间的接触由剧烈的冲击逐渐过度到侧向挤压和滑动摩擦；
The wake from the big ship made our boat rock back and forth.
大轮船的尾流造成我们的小艇来回摇摆。
The ship was dashed against the rock to pieces.
轮船触礁，撞成了碎片。
The ship was dashed against the rock to pieces.
轮船触礁，撞成了碎片。
应用推荐