We went by ship over to America.
我们乘轮船去美国。
She runs a tight ship over at Buy More Stuff Inc.
她在买更多公司实施严格化管理。
It seemed that the mountainous waves would turn the ship over.
山一般的波浪似乎要把船儿打翻。
And I guarantee you if he ever saw the Enterprise's check engine light blinking, he would pull the ship over immediately.
还有我保证只要他看到企业号的检查引擎指示灯闪那么一下,他会下令靠边停。
The sea was breaking over the wrecked ship.
海浪冲刷着破船的残骸。
The ship travels over the seven seas.
这艘船航行七大海洋。
In PHILOSOPHY there is a paradox known as the ship of Theseus. If, over time, all the ship's planks are replaced, does it remain the same ship?
在哲学上有一个著名的忒修斯船舶悖论,即随着时间的推移,当船上所有的船板都更换了,它还是原来的船吗?
However, those who muddle along and do not have the least pressure will be tipped over by the storms in life just like a ship without any cargo in the stormy weather at sea.
而那些得过且过,没有一点压力,做一天和尚撞一天钟的人,像风暴中没有载货的船,往往一场人生的狂风巨浪便会把他们打翻。
A huge alien ship has hovered, motionless, over the skies of Johannesburg, South Africa, for two decades.
一架巨型的外星飞船悬停在南非约翰内斯堡的上空,一动不动,长达二十年之久。
And entered into a ship, and went over the sea toward Capernaum.
上了船,要过海往迦百农去。
And they've built in security features that would prevent the laser from being used if pirates managed to take over the ship.
而且,他们还内置了安全特性,以防如果海盗控制船只后使用该激光设备。
At one point, when weather finally cleared, an errant cargo ship strayed into the danger zone on the Eastern Range, a patch of restricted waters on the Atlantic Ocean over which rocket launches fly.
好不容易天气终于好了些,一艘货船又闯进了警戒区东部,那一区域正在火箭的飞行路线之下。
The ship went down the way out of the Stockholm harbor, went 200 yards, rolled over and sank.
船只驶出了斯德哥尔摩港口,200码,然后就翻沉了。
Its roof resembles a ship in full sail and is covered by over 1 million white tiles.
歌剧院的屋顶结构看上去像是一艘扬帆远航的帆船。屋顶由超过100万枚白色瓦片所覆盖。
2we found a ship crossing over to Phoenicia, went on board and set sail.
遇见一只船,要往腓尼基去,就上船起行。
Once the ice comes, the ship will have to winter over.
一旦冰雪降临,这船将不得不在一个地方度过整个冬天。
Over on Maritime Community there was an article about Ship Spares In Transit and what the term means.
在海洋界,有一个条约是关于运输中的船用备件以及此条款的定义。
In some cases, for wastepaper for example, it can be cheaper to ship it to China than send it over rail or road in Europe.
以废纸为例,有时候,装船运到中国可能比欧洲境内的铁路或公路运输还要便宜。
Survivors of the Indonesian ferry disaster in which 245 people are still missing told today of their terror as the ship suddenly rolled over, throwing them into the sea in pitch darkness.
印尼渡轮发生倾覆,245人仍然下落不明。灾难的幸存者到今天还恐惧地说,船突然翻了一个个,把我们去全抛进了大海中,顿时眼前一片漆黑。
Patient, over-patient, is the captain of my ship.
耐心等待着,我的船长还在耐心等待着。
By the time we reach Pixar's 2008 animated feature "WALL-E, " the human race has left an over-polluted Earth and floats around space onboard a luxury cruise ship.
到了皮克斯2008年动画巨作《星际总动员》中,人类已经抛下了过度污染的地球,乘着豪华飞船飘浮在太空中。
The ship hits the treetops with a series of splintering crashes, and sails out over a clearing, crossed up and spinning.
伴着一系列树叶树枝的断裂声 飞机擦过树梢,晕头转向地开到一片空地上。
After that they boarded a ship and sailed over the sea.
然后,他们弟兄三人乘船过海。
It was just over 32 metres in length. It was not a fast sailing ship, but was strongly built.
它全长32米稍多一点儿,航海速度并不快,但是建造得很坚固。
A rare mother ship cloud formation hovers over Childress, Texas.
德克萨斯州柴尔德里斯上空盘旋着罕见的母舰云体。
In case F.O.B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.
如果采用离岸价,货一上船,货物的风险和费用就都转给买方了。
In case F.O.B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.
如果采用离岸价,货一上船,货物的风险和费用就都转给买方了。
应用推荐