The stripe coat must be applied prior to full coat on the erection joints, marker of tanks, water line, draft mark, ship name and port register etc of shell plate.
外壳上的焊缝、舱室标记、水线标记、水尺、船名、港籍名等每一度涂层施工前均要做预涂；
The ship was identified, and its name and position were reported to the Coast Guard.
该轮船的身份已得到确认，其名称和位置已报告给了海岸警卫队。
Temeraire is the name of the big, old sailing ship that you can see on the left of the picture.
Temeraire是你可以在图片左边看到的那艘大而古老的帆船的名字。
And he heard their voices calling his name, and Shouting from field to field telling one another of the coming of the ship.
他听到人们呼唤他的名字的声音，阡陌间互传着——他的船来了的讯息。
You put in your name, put in your address, we ship you a reader, and you're done.
你只要输入你的名字，和住址，我们发个读卡器给你，就可以搞定。
Society tells us that there is nothing wrong spending time in art galleries admiring seascapes - and yet cargo ship spotting has a bad name in many quarters.
社会告诉我们花时间在艺术画廊里欣赏海景是没错的——现在，目击货船的行为在许多地方取得的名声却不好。
ORIGINAL FAX FROM BENEFICIARY TO OUR APPLICANT EVIDENCING B/L NUMBER,NAME OF SHIP，SHIPMENT DATE,QUANTITY AND VALUE OF GOODS.
正本受益人发给开证人传真，证明提单号码、船名、开航日期、数量和货物价值。
The captain learnt from the letter that the name of the lost ship was the Karen. The most valuable.
从这封信中船长了解到沉船船名是“卡伦”号。
Name and nationality of the mortgaged ship and the authorities that issued the certificate of ownership and the certificate number thereof;
被抵押船舶的名称、国籍、船舶所有权证书的颁发机关和证书号码；
He looks at the doctor and asks, "There was a movie that was made about a ship that sank after hitting an iceberg, what was its name?"
圣彼德看着医生开始发问，“以前电影院放过一部电影，说的是一艘船撞击冰山后沉没，电影的名字是什么？”
A spokesman for the pirates, who identified himself only by his first name, Abdinor, said the couple would be moved to a ship anchored off the coast of Somalia.
一个只知道他的名字叫Abdinor的海盗发言人说这对夫妻将被移到停泊在索马里海岸的一艘轮船上。
Each item may contain part number, product name, quantity, price, ship date, and comment.
每个物品可能包含partnumber、productname、quantity,price、shipdate和comment。
The correct name for this tulip growing, windmill building, hagelslag eating, container ship moving, ocean conquering nation is the Netherlands.
这个种植郁金香、建造风车、吃碎屑巧克力、货柜船集散、征服海洋的国家的正确名字叫尼日兰。
What is the name of the ship that brought the Pilgrims to America?
将清教徒载到美洲的船名是什么？
Such notice shall contain the name of the ship for auction, time and venue of the ship auction, reasons and grounds for the ship auction, registration of debts, etc.
通知内容包括被拍卖船舶的名称、拍卖船舶的时间和地点、拍卖船舶的理由和依据以及债权登记等。
Despite the ocean liner analogy , the asteroid was not named after the Queen Elizabeth II passenger ship, instead the name was generated automatically based on the time and date it was discovered.
虽然与远洋邮轮相似，但是这颗小行星并不是以伊丽莎白二世号邮轮命名的，而是基于它被发现的时间和日期自动生成的。
The contents of the notice contain the name of the ship to be auctioned, time and place for auction of the ship, causes and basis for auction of the ship, and registration of claims.
通知内容包括被拍卖船舶的名称、拍卖船舶的时间和地点、拍卖船舶的理由和依据以及债权登记等。
The author had confused the name of the Pacific port the ship had left with a city of the same name on the Atlantic coast.
那个作者却把这艘船离开的太平洋港口同一座有着相同名字的大西洋海岸城市混淆了。
Name the stealth ship that Tyrol and Cally built.
泰罗尔和凯莉造的那个隐形飞船叫什么？
I name this ship FON TAI. God bless this ship and all who sail on her.
我为这艘船舶命名为FONTAI。上帝保佑这艘船舶和船上的船员们。
The ship is bought and fitted. She lies at anchor, ready for sea. You never imagined a sweeter schooner--a child might sail her--two hundred tons; name, HISPANIOLA.
船已买到并装备完了。她停泊着准备远航。你再也想像不出会有比这更为漂亮的双桅船了——连个孩子都能驾驶她——两百吨；名字，伊斯班袅拉号。
On one of these boards I saw, branded with a hot iron, the name WALRUS — the name of Flint's ship.
我看到其中一块木板上用烙铁烙过的字样是“海象号”——这是弗林特的船名。
Article 25 a maritime claimant who wishes to apply for arrest of the ship concerned but cannot promptly ascertain the name of the person against whom the claim is made may still apply for its arrest.
第二十五条海事请求人申请扣押当事船舶，不能立即查明被请求人名称的，不影响申请的提出。
The Registrar shall not register a ship by its name in Chinese alone unless the phonetically corresponding name in the English alphabet is also registered.
注册官不得单独以船舶的中文名称为船舶注册，除非相应于中文名称读音而由英文字母组成的名称亦予注册。
Addressing the teacher, he asked, "What was the name of the famous ship that hit an iceberg and sank?"
他先选了老师，问道：“因碰撞冰山而沉没的著名轮船名字是什么？”
The Registrar shall approve the proposed name of a ship except where the ship cannot be registered by that name by virtue of subregulation (3).
注册官须批准船舶的拟用名称，但如因第（3）款船舶不得以该名称注册，则属例外。
The proposed name of a ship shall not be marked on the ship or entered in the register before the name is approved by the Registrar.
未经注册官批准，任何船舶的拟用名称不得标记在该船舶上或记入注册纪录册内。
For break bulk shipments, the name and address of the party who made the goods "ship ready" or the party who arranged for the goods to be made "ship ready" must be provided.
至于散装货物，必须提供把货物预备装船或安排把货物预备装船的人士的姓名和地址。
For break bulk shipments, the name and address of the party who made the goods "ship ready" or the party who arranged for the goods to be made "ship ready" must be provided.
至于散装货物，必须提供把货物预备装船或安排把货物预备装船的人士的姓名和地址。
应用推荐