Wide applicability, also can be used as ship collision avoidance device.
适用性广，也可作为船舶防撞装置。
An evaluation system for single target ship collision avoidance is set up.
建立了一个用于对单目标船避碰操作进行评估的系统。
Damage of ship collision and grounding is a complex dynamic nonlinear process.
船舶碰撞与搁浅时的结构损伤是一个复杂的动态非线性过程。
Ship motion inside the gas field is the major factor for ship collision impact.
气田内部船舶运动为船舶碰撞影响的主要因素。
The results show that the peak value of ship collision force decreases remarkably due to the failure of concrete.
结果表明，由于混凝土的破损，船舶对桥墩的撞击力峰值显著降低。
This thesis mainly discussed the question of limitation of liability for oil pollution caused by ship collision in China.
本文主要研究了我国海域关于船舶碰撞造成油污损害的责任限制问题。
Article 87 a case of ship collision shall be tried and concluded by the maritime court within one year after filing of the case.
第八十七条海事法院审理船舶碰撞案件，应当在立案后一年内审结。
The collision of submarine structure under water is a main accident form and one of the most dangerous states for ship collision.
潜艇结构水下碰撞是潜艇的主要事故形式，也是船舶碰撞最为危险的状态之一。
The second chapter introduces the domestic and abroad current studies, highlighting some probability models of ship collision with bridge.
第二章介绍与本文有关的国内外研究现状，重点介绍几种船撞桥概率模型；
Steel cofferdam is adopted as a temporary structure to protect structure against ship collision so as to effectively ensure bridge pier's safety.
将临时结构钢套箱用作防船撞结构，有效解决桥墩防撞安全问题；
The paper introduces a universal mathematical model capable of automatically processing the collision responsibilities for all types of ship collision.
提出了适于自动处理任何船舶碰撞责任比例的通用数学模型。
Therefore, how to resolve problems of ship collision with Bridges and to draw up precept or criterion has become an important task to bridge designers.
因此解决船撞桥梁的问题，以及制订相应的设计规范或设计指南成为摆在我国桥梁工作者面前的一个重要任务。
Therefore, the ship collision with the bridge issue has become increasingly more important to conduct research and respond to the increasing importance.
因此，船撞桥问题显得越来越显得重要，开展有关研究并采取对策的重要性越来越大。
During the ship collision and grounding, the crushing collapse of thin-walled structure subjected to compressive load is one of the important failure modes.
在船舶碰撞和搁浅中，薄壁结构在轴向压力条件下的压溃破坏是一种重要的破坏模式。
The bridge ship collision the risk assessment is involves the hydrology, the port navigation, the risk, the bridge and so on many domain interdisciplinary studies.
桥梁船撞风险评估是一个涉及水文、港航、风险、桥梁等多个领域的交叉学科问题。
According to features of multi ship collision avoidance decision making, a model of multi ship collision avoidance based on the AHP method is presented in the paper.
根据多船会遇避碰决策的特点，提出了基于层次分析方法的多船避碰模型。
Article 2 For the trial of a case of ship collision dispute, the compensation liability on the ships in collision shall be determined according to Chapter VIII of the Maritime Law.
第二条审理船舶碰撞纠纷案件，依照海商法第八章的规定确定碰撞船舶的赔偿责任。
Article 1 the "ship collision" as mentioned in these Provisions refers to the ship collision provided for in Article 165 of the Maritime Law and excludes the collision between inland river ships.
第一条本规定所称船舶碰撞，是指海商法第一百六十五条所指的船舶碰撞，不包括内河船舶之间的碰撞。
Aiming at shipping movement and the time of collision avoidance in decision-making collision avoidance, a mathematical model was used for ship collision avoidance and to forecast the DCPA and TCPA.
针对船舶避碰决策系统中的船舶运动趋势和避碰时机建立数学模型，实时预估目标船相对于本船的最近会遇距离和最近会遇时间。
It should be noted that this software can give out the project, the opportune moment, the extent of veer and the reversion of course, complete the auto-simulation of Multi-ship Collision Avoidance.
值得指出的是，本软件在给出了避碰方案、行动时机、转向幅度与复航时间的基础上，实现了多船会遇船舶避碰决策的自动仿真。
A giant iceberg was on a collision course with the ship.
巨大的冰山正在朝着可能与船发生相撞的方向漂移。
In the Philippines, a ferry carrying at least 400 people has sunk after an apparent collision with a cargo ship.
在菲律宾，一艘载有至少400人的渡轮在与一艘货船貌似相撞后沉没。
The engineering design provided impact-absorbing fendering capable of withstanding a glancing collision by a large ship.
工程设计提供了可吸收冲击的挡泥板，能够抵挡大型船的擦边碰撞。
In January a vessel belonging to the sea Shepherd Conservation Society, a group that tries to disrupt Japanese whaling on the high seas, was badly damaged in a collision with a Japanese whaling ship.
一月份，致力于阻止日本在公海捕鲸的海洋守护者协会的一艘船在与一艘日本捕鲸船的冲突中受到严重损坏。
The passenger ship lost its bow and prow in a collision with the Italian liner Andrea Doria off Nantucket Island, Ma., July 25. (AP Photo)
7月25日，这艘客轮船头失控，与意大利班轮多里亚号在麻省的南塔开特岛相撞。
The collision foundered the ship.
相撞使这条船沉没。
The exercise simulated a collision between a passenger ship carrying 390 people and a cargo vessel loaded with chemicals, resulting in a chemical leak.
根据演习场景设计，一艘载有390人的客船与一艘散装化学船发生碰撞，导致化学品泄漏。
The exercise simulated a collision between a passenger ship carrying 390 people and a cargo vessel loaded with chemicals, resulting in a chemical leak.
根据演习场景设计，一艘载有390人的客船与一艘散装化学船发生碰撞，导致化学品泄漏。
应用推荐