船停在何处?
We had to berth our ship without the aid of tugboats.
我们只好在没有拖船帮助的情况下使我们的船停到泊位。
Todaywhen I just to begin the work, the small disciple come to ask me: master, I sawthe berth of the quick launching ship is very strange, the good propeller is sandingand painting.
今天刚刚上班,小徒弟跑过来:师父今天我看到船台的那条快下水的船很奇怪,好好的螺旋桨又是打砂又是喷漆。
In Wuhu Jiangdong Ship Building Factory, a new building berth and chute are established on the slope with thick soft under layer.
芜湖江东船厂新建船台滑道位于有较厚软弱土层的岸坡上,软弱土层强度低,岸坡的变形过大将危及工程结构的安全。
This ship is approved to berth here.
这艘船被允许停泊在这儿。
The ship will berth at rotterdam on Wednesday.
该轮将于星期三停泊在鹿特丹港。
At 1600 hours LT June 13, when my vessel was to moor in the arranged berth in Yantai Port, a ship named Dayu collided with us and her anchor pierced our peak tank.
6月13日当地时间1600时,当我船要在烟台港指定泊位系泊时,一艘名为“大宇”的船与我船相撞,其锚伸入我船艏尖舱。
By the way, I 'm informed to shift my ship to the anchorage and wait for a free berth.
顺便说一下,我接到通知,要把船移到锚地等候空泊位。
I'm informed to shift my ship to the anchorage and wait for a free berth.
我被通知把我的船开到锚地等候空泊位。
A berth is a bed on a train or ship.
卧铺就是火车或轮船上的铺位。
It is the first time that large-area manually excavated piles were applied as the foundation of? Structure? In ship-building berth project.
在船台工程上大面积使用人工挖孔桩作为结构的基础在国内尚属首次。
Building berth is the fixed ground support and launching-cradle is only used while launching. The latter will be sliding together with the ship into the water.
船台是固定的地面支撑,下水支架仅用于下水时。后者在下水时与船体一起滑入水中。
Vast harbor waters, can berth 50 ship.
港区水域辽阔,可以同时靠泊50艘巨轮。
船转移了停泊地。
The anchor being aweigh, the anchor being lowered, under the guidance of the pilot, the ship sailed to berth. The chief mate and carpenter outlooked on the bow. (logbook).
锚离底,降下锚球,在引航员的指挥下驶往泊位,大副和木匠在船首了头。(航海日志)。
The anchor being aweigh, the anchor being lowered, under the guidance of the pilot, the ship sailed to berth.
锚离底,降下锚球,在引航员的指挥下驶往泊位,大副和木匠在船首了头。
The requirement only applies to ships at berth, meaning securely moored or anchored in a Community port not applies to a ship is anchored outside the port.
本指令仅适用于在港口内靠泊或锚泊的船舶,对锚泊在港外的船舶不适用。
Well collect the cabin berth tickets and return the ship tickets to you before we reach Shanghai, the destination.
在到达终点上海之前,我们将收回舱座票,把船票还给你们。
Well collect the cabin berth tickets and return the ship tickets to you before we reach Shanghai, the destination.
在到达终点上海之前,我们将收回舱座票,把船票还给你们。
应用推荐