Cooperating use: You'd better use it with relaxing allergy & shining face lotion for enhancing the moisture of skin.
配合使用:配合舒敏焕颜美肌水使用,增加皮肤保湿度,效果更好。
Hermione was squashing Phineas Nigellus's portrait back into the beaded bag; when she had fastened the clasp she threw the bag aside and raised a shining face to Harry.
赫敏正在把菲尼亚斯·奈杰勒斯的肖像塞回串珠小包,扣好搭扣之后,她把小包扔到一边,抬起发亮的面孔望着哈利。
Attention: Prevent contacting the allergic source Cooperating use: You'd better use it with relaxing allergy & shining face mask, fading red blood thread repair cream or anti- allergy repair cream.
注意事项:防止接触过敏源配合使用:配合舒敏焕颜面贴膜、抗敏修复霜或褪红血丝修复霜使用,镇静安抚效果更好。
When they had parted at last, the uncle looked after them with his face shining as with an inward light.
当他们最后分别的时候,大叔望着他们,脸上神采奕奕。
So the angel arranged for the man's shadow to have the power of healing, but only when the sun was shining on the man's face.
这个人在大地上行走了很多年,并没有察觉到他行的奇迹,因为当他面对太阳,他的影子总在他身后。
The lantern hanging at her waggon had gone out, but another was shining in her face - much brighter than her own had been.
挂在马车旁边的提灯已经不见了,但是有另外一个提灯在她的眼前闪着亮光,比她自己那个提灯要明亮得多。
Today the stepchild is a favorite, Germans can look on its face and find it shining and full of promise.
现在继子已经成为宠儿,德国人乐呵阿的看着他,觉得他又漂亮,又有出息。
His book relates the dual face of the American dream, which is as bright and shining as it is dark and treacherous.
在他的书中也表现了美国梦的另一面,在其黑暗,狡诈之后的光闪的一面。
Remember when he's up on the mountain and his clothing changes, his face changes, he starts shining.
还记得他在山上,衣服变更,脸容变更,绽放光芒的情节吗。
Embedded in it that beautiful face, a pair of bright eyes, shining in the sun, like a black pearl.
在它那美丽的脸上,镶嵌着一双明亮有神的眼睛,在阳光下闪闪发光,就像黑珍珠一样。
And this is something that is so beautiful to see, that shining happiness in the face of that mother, who had the love to share.
看到那位有爱可以分享的母亲脸上闪耀着快乐,这是多么美丽的事啊。
When the face touch the table at the moment, I glimpse and desk in the same level of the sun, shining, soft and warm.
当脸碰到桌面的一刹那,我瞥见了和书桌在同一水平线上的太阳,闪着金光,柔和而温暖。
Gabriel appeared in the doorway, his cheeks red and his healthy face shining.
盖伯瑞尔出现在门口,他两颊通红,健康的脸庞放着光。
Silver had thrown his hat beside him on the ground, and his great, smooth, blond face, all shining with heat, was lifted to the other man's in a kind of appeal.
西尔弗已经把他的帽子扔到了他旁边的地上,他的光滑、白皙的大脸盘正热切地闪着光,对着另一个人的脸,作出一副恳求的表情。
When you give your first investment in the silver shining white people sent when you invest in careful attention to what people face, and you compare the "first" ask him for money when the difference.
当你第一次给你的投资人送去白花花的银子时,你仔细注意一下投资人脸上的表情,比较一下和你“第一次”问他讨钱时的区别。
Her eyes were shining, but her face had lost its color within twenty seconds.
她的眼睛闪闪发光,但是她的脸已经失去了二十秒钟之内它的颜色。
It's a very pretty face, with intelligent, shining eyes.
漂亮的脸蛋,明亮的眼睛闪烁着智慧的光芒。
Said his father, his rugged face shining in the ardour of self - abnegation.
他的父亲问,在他满是皱纹的脸上,闪耀着自我克制的热情。
At this moment, the reflected light is shining in a little boy's face, three or four students to play that the face of the classmate, and that group of boys laughed after supine before leaning more.
这时,反射的光被照在了一个小男孩的脸上,三四个同学都去打那个同学的脸,而那群男生笑得更是前仰后俯。
Your hair was shining in the light, and also in that golden light, your face was so beautiful and charming.
你波浪形的卷发在灯光里散发着金色的光芒,你的面容在那温柔灯光的映照下妩媚动人。
My Lord Steyne, with garter and ribbon, with a bald head and shining eyes, and a collar of red whiskers round his face, always looked grand upon an occasion of State.
斯丹恩勋爵挂着嘉德勋章和绶带,加上他的秃脑瓜,那对目光炯炯的眼睛,脸膛周围那一圈火红的鬓髯,在这个隆重的场合,格外显得威风凛凛。
The spotlight is no longer shining in my face and my spurt with fame seems to be over.
聚光灯不再照在我脸上,我盛极一时的名声似乎结束了。
In the morning, the sun is shining on my face so that I have to get up and eat the delicious rice dumplings.
早晨,阳光照耀在我的脸上让我不得不起来吃美味的粽子。
My face is shining with some bitter liquid all over it.
我的脸上泪水横流,闪闪发亮。
My heart gently brightens your face like light shining on water.
我心轻轻擦亮你如水的容颜。
My heart gently brightens your face like light shining on water.
我心轻轻擦亮你如水的容颜。
应用推荐