After about one thousand years' practice, this eastern historical culture and stone library of writing art, still shine.
在经历了近千年的风雨沧桑之后,这个东方历史文化和书法艺术的石质宝库,至今仍然熠熠生辉。
But you shall shine more Bright in these contents Than unswept stone, Besmear'd with sluttish time.
你将永远闪耀于这些诗篇里,远胜过那被时光涂脏的石头。
Nobody could possibly stay angry or depressed under such a smile, and even a heart of stone would crumble under her shine.
没有人可能生气或沮丧在这样的一个微笑,甚至一个石头的心在她会是一盘散沙发光。
I hope I could keep advancing and let my life shine as a precious stone.
我也希望自己能不断进步,让我的生命发出宝石般的光彩。
They are like a piece of jade that needs to be polished on a rough stone for luster to shine forth.
人事的艰难与琢磨就是一种考验,一块璞玉要有粗石来磨,才会发出耀眼的光芒。
That's right, you are talent. But the talent is like the precious stone under rock, if not developed hardly, not carved elaborately, it can't shine by itself.
不错,你有天赋,可是天赋就像深藏在岩层底下的宝石,没有艰苦的发掘、精心的雕琢,它自己是不会发出光彩来的。
That's right, you are talent. But the talent is like the precious stone under rock, if not developed hardly, not carved elaborately, it can't shine by itself.
不错,你有天赋,可是天赋就像深藏在岩层底下的宝石,没有艰苦的发掘、精心的雕琢,它自己是不会发出光彩来的。
应用推荐