The animal was heavier than Gerard had expected, shifting its weight mysteriously from one corner of the box to another as he carried it out into the snow and set it on the seat beside him.
这个动物要比杰拉德想象的要重些，当勃兹曼顶着雪走出来并把它放在杰拉德座位旁边时，箱子里动物的重量神秘的从箱子的一角偏向另一角。
The young designer told the Engineer that the advantages of the new design included seamless shifting, higher efficiency, longer chain and sprocket life, as well as improved weight distribution.
这个年轻的设计者告诉《工程师》杂志说这个设计的优势在于可以无级变速、高效、生命周期长，而且重量轻。
Inlarger boats the weight of a person has less effect on the hull trim, but it can be adjusted by shifting gear, fuel, water, or supplies.
在较大的船只的重量少了一个人对船体装饰，但它可以进行调整，转向齿轮，燃料，水，或用品。
Lift yourself off the floor by carefully shifting your center of gravity. Press your hands into the floor and slowly begin to rock your weight back, off your feet and onto your hands.
双手扎实地按向地面，慢慢将重量向后放，重心落在双手上，抬起双脚。
Take your weight onto your heels by shifting the weight of your body and taking your shins back and moving the front of your thighs toward the backs of your thighs.
通过移动身体的重心、使小腿向后和移动大腿向后来调整你的重心在脚跟之上。
ROLL – banking or unbanking movement. Controlled by shifting of pilot's weight from side to side.
滚转-飞行员重心从一边移动到另一边的操控。飞机表现则由一边侧倾向另一边侧倾。
This shifting of the burden to her appealed to Carrie. The semblance of the load without the weight touched the woman's heart.
他这样把责任推到她身上，使嘉莉深受感动。像这样有名无实地似乎把一切决定权都交到了女人手中，最能打动女人的心。
Start shifting your weight on your back foot to remove the pressure from your front foot. Lift the nose of your Snowboard and use the tail as a spring to get you in the air.
尝试把重心移到你的后腿上，前腿变轻松，抬起板头并用板尾作为起跳点跃起。
In the synchronous mechanism (35), a rectilinear movement part (47) is supported in the moving direction of the weight-shifting arm (23) in a free sliding way.
在同步机构(35)中，直线移动部件(47)在移载臂(23)的移动方向上被滑动自如地支承。
In the synchronous mechanism (35), a rectilinear movement part (47) is supported in the moving direction of the weight-shifting arm (23) in a free sliding way.
在同步机构(35)中，直线移动部件(47)在移载臂(23)的移动方向上被滑动自如地支承。
应用推荐