It's his fault. You needn't try to shift the blame.
那是他的错，你不要张冠李戴。
Strict liability for damage caused by animals has survived (with modifications) the general shift to the fault requirement, probably because of the special risks they create.
虽然总体上已经向过错要求转变，动物引起损害的严格责任仍然存在，原因可能在于动物所带来的特殊风险。
Can the Zetas tell what this fault will do during the shift?
齐塔人可否说说在极移的时候这条断层带将会怎样？
Compared with available technology, the present invention has low cost, low fault rate and easy and fast shift and installation and other advantages.
本发明实现后与现有技术相比具有制造及使用成本低，故障少以及运输转移及安装操作更加方便、快捷等优点。
Res ipsa loquitur does not normally entail a presumption of the defendant's fault, nor a shift in the burden of proof.
事实自证制度通常并不涉及对被告过错的推定，也不必定导致举证责任的倒置。
The dynamic fault detection test patterns can include, for example, last-shift-launch test patterns and broadside test patterns.
此故障检测测试图可包括例如上次移位启动测试 图和宽面测试图。
The dynamic fault detection test patterns can include, for example, last-shift-launch test patterns and broadside test patterns.
此故障检测测试图可包括例如上次移位启动测试 图和宽面测试图。
应用推荐