Recent announcements by the US on emission targets represent a significant shift and provide a basis for scaling up commitments in the coming years.
最近美国发表的排放目标公告也体现了重大转变，为在未来几年内扩大承诺奠定了基础。
It is this slow shift that forms the basis of this article; the shift has brought the focus onto the cloud users - maybe best described as cloud "tenants" - instead of on the cloud providers.
本文主要讲的就是这种缓慢的转变；这项转变的焦点在于云计算用户—也许最好称为云计算“租户”—而不是云计算供应商。
At the basis of acknowledging the objective regularity of crimes as social dense diseases, the idea should shift from defense predicate offences overall to targeted combating derived crime.
我们须承认犯罪作为社会顽疾的客观规律性，从对待上位犯罪的全面防御，转向对下位犯罪进行针对性打击。
On the basis of the charge discreteness, the quantum fluctuations fo the charge, current and energy in the mesoscopic metal dual rings are calculated by the minimum shift operator.
基于电荷离散化的事实，运用最小平移算符的性质，计算介观金属双环系统中电荷、电流以及能量的量子涨落，研究影响量子涨落的因素。
The effect of membrane separation on the chemical equilibrium shift of dehydrogenation is discussed on the basis of thermodynamics.
从热力学上讨论了膜分离对脱氢反应平衡移动的作用。
Tracking target mission shift between netted radars is the basis of steady tracking.
组网雷达对跟踪目标进行交接班是对目标进行稳定跟踪的基础。
The gear shifting modeling problem for automated transmission is studied. The gear shift modeling method using radial basis function networks(RBFN) and arithmetic is introduced.
研究了车辆自动变速器的换挡建模问题，介绍了利用径向基神经网络（RBFN）的换挡建模方法和算法；
In this paper, the problem of the acoustic resonant frequency shift of a cylindrical cavity with a coaxial porous sample is discussed on the basis of the resonance acoustic spectroscopy.
基于共振声谱法，研究了同轴孔隙性圆柱扰动体引起圆柱谐振腔共振频率的偏移。
The Zetas have advised staying well away from Denver during the pole shift, as the basis of these rumors about the Denver airport is true!
齐塔人曾经倡议在极移期间要阔别丹佛国际机场，因为该机场的这些风闻是建立在实在的基本之上的！
On the basis of previous studies, this paper proposes a correction method which uses the characteristics of meteorology object and specific differential propagation phase shift KDP.
本文提出一种基于气象目标和单位差分传播相移KDP特性的衰减订正方法。
The correlation between winter air temperatures and amplitudes of the earth pole shift is analyzed, which lays an important basis for the long-term sea ice prediction.
并探讨、分析了极移振幅与冬季气温的相关关系，该分析为渤海海冰的长期预报提供了依据。
The realization of networks connection of TMIS with daily shift plan information and the process and procedure of information source exchange provides the basis for...
本文提出实现TMIS及日班计划系统二者网络衔接及信息源交换的过程及步骤，为今后应用系统的实际启用提供依据。
The realization of networks connection of TMIS with daily shift plan information and the process and procedure of information source exchange provides the basis for...
本文提出实现TMIS及日班计划系统二者网络衔接及信息源交换的过程及步骤，为今后应用系统的实际启用提供依据。
应用推荐