The shift could be as simple as creating a single class to represent our actor, as shown in Figure 4.
这个转变可能就像创建一个类来表示参与者那样简单，如图4所示。
The majority of production PHP servers today still run PHP 4, and that balance is not expected to shift to PHP 5 until sometime in 2006.
目前多数产品PHP服务器仍然运行PHP4，预计直到2006年的某个时候还不会转移到PHP5。
For this article, we will look at the performance of these DPARs during "prime shift." (prime shift is defined as Monday through Friday, from 8 AM to 4 PM in the local time of the DPARs.)
对于本文，我们将考察主要工作时间(primeshift)这些DPAR的性能(主要工作时间定义为周一到周五，DPAR的本地时间上午8点到下午4点)。
Heworked an early shift as a deputy fire safety director at the World TradeCenter, so he got up about 4 a.m.
他在世贸中心担任消防安全副主管，早上4点钟要早起换班。
That's embodied by a shift to centers for doctoral training (CDTs) that provide 4-year Ph.D.s, including skills-development programs, rather than 3-year project student Ph.D.s.
这体现在博士训练中心提供四年制的博士学位的转变上。相比起三年制的计划，四年制还包括了技能提升项目。
Shift-select all of the methods shown in Figure 4.
如图4所示， 按住Shift 键选择所有的方法。
Shift interval: All values plotted that fit within prime shift, which is defined as Monday through Friday 8 AM to 4 PM
班次间隔：在主要班次内划分的所有值，定义为星期一至星期五的上午 8 点到下午 4 点。
Monday morning after Liz’s competition, I set out for my 4:30 A.M. shift at the post office.
在莉斯比赛之后的周一清早，我出发去邮局上4点半的班。
You will notice that on a US keyboard, shift-4 is "$", which is the bash variable expansion character.
注意到了吗：在美国键盘上，shift-4是 "$"，它是bash变量扩展字符。
This function can automatically extend and shift a number of 1/4 time long pattern in drawing and draw the pattern caption part according to select pattern standard.
该功能根据用户选择的标准图样幅面，可实现工艺流程图所需图样幅面的任意加长，并可使图样自动左移任意个1/4标准幅面长和绘制标题栏。
Level 4 means that human-to-human transmission has been verified and 'marks a significant upwards shift in the risk for a pandemic,' according to the WHO's Web site.
据该组织网站称，“第4级”意味着人际间的传播已经被证实，标志着流感大流行的风险明显上升。
Agent: We are short of hands. It is only possible for Stevedores to work in two shifts everyday. Each shift has 4 gangs.
代理：我们缺人手，装卸工每天只能工作两个班。每个工班开4个头。
The exposure at highest risk would be accounts (new) at band 4 and below with a shift of 2 or more score bands.
最高风险的暴露将帐户(新)四级及以下2个或更多的得分乐队的转变。
Results 6 cases of brain function in patients with ipsilateral zones shift, 8 cases of pyramidal shift, 10 cases with good shape, some fiber loss in 4 cases.
结果6例患侧脑功能区移位，8例锥体束走行移位，10例神经纤维束形态完好、4例纤维束弥散。
In the first month of using the service, Citrix experienced a 4% increase in employee bookings with preferred airlines and a similar shift to bookings made further in advance.
在使用该服务的第一个月，思杰员工预订公司首选航空公司的人次就增加了4%，提前预订的情况也出现了类似改观。
This needle mark is by 3 or 4 successive needle mark are in at least every needle at 10 o 'clock of the generation when shift.
本针迹是由三个或者四个连续的针迹在至少每针10点位的移动时产生的。
Guest use elevator, early middle shift every 4 hours cleaning a, such as the discovery of dirty at any time, a comprehensive clean clean night shift.
客用电梯，早中班每4小时清扫一次，如发现脏了随时清扫，夜班作全面清洁。
For the overtime service at weekends or on the legal holidays, the service personnel provided by Party B may take shift leave, and the leave time shall not be less than 4 hours;
如果乙方服务人员在周末以及法定节假日提供加班服务的，则乙方服务人员可以安排调休，调休的时间必须是4个小时或以上；
This is the AWGN Channel 4 phase shift keying modulation, as well as its perf...
这是在AWGN信道下四相键控调制，以及其性能分析。
I do 4 days 4 nights 3 days and three night which is a 72h shift so get tired though the month having two lots of 4days off and one 6days off.
尽管每个月有两个4天的假期和一个6天假期，但是四天四夜和三天三夜这种连续72小时班制让我筋疲力竭。
And 4 to properly handle the relationship between financial integration and crisis prevention to prevent crisis shift.
妥善处理好金融接轨和危机防范的关系，警惕危机转嫁。
Japanese teams use shift attack more. 4, Place Kick:Korean teams are stronger in place kick in opposite half.
定位球进攻情况：韩国俱乐部球队利用前场定位球得分的能力较强。
Japanese teams use shift attack more. 4, Place Kick:Korean teams are stronger in place kick in opposite half.
定位球进攻情况：韩国俱乐部球队利用前场定位球得分的能力较强。
应用推荐