The Green Party is attempting to shift the American consciousness.
绿党在试图改变美国人的观念体系。
There has been a shift of emphasis from manufacturing to service industries.
重点已经从制造业向服务行业转移。
I have never seen such a seismic shift in public opinion in such a short period of time.
我从来没有见过公众舆论在这么短的时间内发生如此突然的转变。
This will, though,require a huge cultural shift.
然而，这需要一个巨大的文化转变。
What does the author mean by a cultural shift.
作者提到文化转向来表达什么意思？
That shift affected only one segment of the population.
这种转变只影响了一部分人口。
We must shift for ourselves, and yet we cannot fly!
我们必须自己移动，可我们还不能飞！
This technological shift causes profound changes in the complexity of African societies.
这种技术上的转变使非洲社会复杂性发生了深刻的变化。
It is therefore not enough to guarantee the necessary shift of the balance.
因此，仅保证余额的必要转移是不够的。
Such a revolution will require a wholesale shift of priorities in agricultural research.
这样的一场革命，需要全面转变农业研究的重点。
The shift of the industry away from 'silent' films began during the late 1920s.
电影业从“默片”向其他方向的转变始于上世纪20年代后期。
At the same time, greater efforts must be made to achieve a modal shift.
与此同时，我们必须付出更多努力来实现运输模式的转变。
A paradigm shift, some researchers hope, can address that gap between education and action.
一些研究人员希望，范式转变可以缩小教育和行动之间的差距。
Behind the texting explosion is a fundamental shift in how we view our mobile devices.
短信爆炸的背后是我们如何看待移动设备的根本转变。
Sometimes a sudden shift in color can be used to startle potential predators or threaten intruders.
有时候，色彩的快速变换可以用来惊吓掠食者或威胁入侵者。
Such a view would require a corresponding shift in the way US society today views fire, researchers say.
研究人员表示，这样的观点需要当今美国社会相应地转变对火灾的看法。
By the end of the six hour shift they have removed enough garbage to fill more than two large trucks.
在六小时轮班结束时，他们已经移走了足够装满两辆大卡车的垃圾。
These techniques help you recognize how you are feeling and shift to a more positive emotional, mental and physical state.
这些技巧可以帮助你认识到自己的感受，并将自己的情绪、精神和身体状态转变为更积极的状态。
As the population aged, there was also a shift from the cold Rust Belt to the comforts of the Sun Belt.
随着人口的老龄化，人们也从寒冷的铁锈地带（指美国传统工业衰退的地区）转向舒适的阳光地带（指美国南部）。
Sometimes this will make us withdraw, but it can also motivate us to shift our attention or change our learning strategy.
有时这会使我们退缩，但它也可以激励我们转移注意力或改变我们的学习策略。
While the rest of the world takes the lead, notably China and Europe, the United States is also seeing a remarkable shift.
尤其是中国和欧洲为代表的世界其他地区处于领先地位的同时，美国也在发生显著转变。
The shift to increased mechanization in cotton production is apparent in the import of raw cotton and the sale of cotton goods.
棉花生产向机械化程度提高的转变在原棉进口和棉织品销售方面表现得很明显。
What is the polar shift theory?
问：极地转移理论是什么？
This phase shift may cause erroneous measurement results.
这种相移会造成错误的测量结果。
This is a shift in philosophy for us.
对我们来说，这是观念上的转变。
Can accept request of overtime work and shift.
能够接受加班和轮班的要求。
We need to shift the focus of this debate.
我们需要转换一下辩论的焦点。
转换一下思维。
The line of thought involved in this shift can be pursued further.
可以进一步探讨这一转变所涉及的思路。
The line of thought involved in this shift can be pursued further.
可以进一步探讨这一转变所涉及的思路。
应用推荐