Oh, really? Is your shield the best, too?
噢，是吗？那么你的盾也是最好的么？
In addition, a stronger social safety net has helped to shield the poor.
另外，健全的社会安全网已有助于保护穷人。
In his 2007 E-mail, Dr. Amodio said technologists also failed to shield the gonads, a radiosensitive organ.
在他的2007年的邮件中，Amodio博士说技术员们也没有防护性腺，这是对辐射敏感的器官。
The nanoparticles shield the antigens from degradation, meaning they stay in the system much longer, so they can be delivered at fewer intervals and at lower doses.
纳米级尺寸的颗粒使得包裹在其上的抗原不被降解，意味着他们可以在人体系统中存在更长时间，这样可以减少给药次数和剂量。
The puny atmosphere on the planet is not strong enough to shield the planet against lethal solar radiation, though microbes could potentially exist beneath the surface.
火星稀薄的大气层不足以抵挡致命的太阳光辐射。但是地表之下，可能生活着微生物。
那么你的盾也是最好的么？
She intended to shield the child from this bad news.
她想不让孩子知道这个坏消息。
She intended to shield the child from the bad information.
她打算不让这个孩子知道这个坏消息。
Aunt to shield the wallet while loudly shout: "stop thief!"
阿姨一边护着钱包一边大声地喊着：“抓贼呀！”
Place the ark of the Testimony in it and shield the ark with the curtain.
把法柜安放在里面，用幔子将柜遮掩。
The device USES a deep etching with a shallow etching to shield the "static mirror" effect.
该器件采用一次深刻蚀与一次浅刻蚀，从而屏蔽掉“静态镜面”的影响。
Data integration is to shield the heterogeneity, to provide a uniform interface to a multitude of data sources.
数据集成是为了屏蔽数据的异构性，以一种统一的接口访问数据源中的数据。
The protection plate (10) is adapted to shield the first dielectric layer (14) from energy from the laser beam (52).
保护板(10)适于保护第一介质层(14)不受来自激光束(52)的能量。
These are finally coming to light after years of resistance by executors eager to shield the great relativist's image.
为了保护这位伟大的相对论者的形象，遗嘱执行人多年来一直反对公开这些资料，但它们最终还是开始重见天日了。
Use the appropriate impedance coax cables, and completely shield the test fixture to prevent leakage of high level signals.
请使用合适阻抗的同轴电缆，并完全屏蔽测试夹具，以防大信号的漏泄。
Mountains to the north, northwest and west shield the city and northern China's agricultural heartland from the encroaching desert steppes.
北面、西北面和西面的群山将城市和华北农业中心地带环绕，阻止了沙漠草原对这些地方的侵蚀。
Basically, the baffle is a structure, placed between an unwanted signal or noise source and a sensor, to shield the sensor from the unwanted source.
障板一般安装在传感器与噪声源之间，用来屏蔽噪声对传感器的影响；
Here is a detailed description on how to shield the railway from Shuangqiaomen Grade Separation construction to stay normal operation of Ning-Wu Railway.
为保证宁芜铁路的正常运营，针对南京市双桥门立交施工，详细介绍对铁路进行支护的施工方法及注意事项。
"The aim is to shield the minors from unwanted harm they might be subjected to on the Internet, " said a CCECO official identified only by his surname, Zhou.
“这样做的目的是保护未成年人，使其免受可能来自互联网的不必要伤害”一位姓周的CCECO人员说。
How to shield the difference among the distributed heterogeneous database is the primary problem to be solved to implement the mutual visiting among the multiple databases.
如何屏蔽分布在不同站点上的异构数据库之间的差异，是实现多个数据库互访要解决的首要问题。
By adopting the embodiment of the invention can shield the differences of access network elements or terminals and carry out an in-band DTMF detection and report to the AS.
采用本发明实施例，可以屏蔽接入网元或终端的差异，进行带内dtmf检测并上报到AS。
The depletion mode portion is gated by the second gate, and has been modified to operate in depletion mode and that is operative to shield the first gate from voltage stress.
该耗尽模式部分由该第二栅极栅控，并且适于工作于耗尽模式且可屏蔽该第一栅极免受电压负荷影响。
It's here that you can begin to see why this discussion is important — it reveals that one of data binding's advantages is its ability to shield the programmer from more complex APIs.
就此您可能已经看出这些讨论的重要性，它表明，数据绑定的一个优点是能够向程序员屏蔽更加复杂的API。
One issue that continues to inspire debate at the festival and beyond is the foreign import film quota, one of the strongest policies that China has in place to shield the film industry.
在电影节内外持续引发热议的一个话题是进口影片的配额。这是中国采取的保护电影产业的最强有力的政策之一。
The auxiliary visor is adapted to selectively unfold so as to shield the side of the user's face from UV rays, as well as fold so as to overlap the front visor for an aesthetic appearance.
辅助帽檐适合于选择性地展开以便保护用户脸的侧面免受紫外线照射，以及折叠以便与前帽檐重叠以实现美观。
It also teaches you to protect your scripts from program changes by providing a stable interface that will shield the actual actions your scripts perform from the way that you call those actions.
它也通过提供一个稳定的接口来为您保护您的脚本免受程序变更的影响，此接口能够隐藏您的脚本所执行的实际操作。
The device interface defined in SCA system can shield the details of hardware function implementation and release the toplevel waveform application development from bottom hardware restriction.
SCA系统里定义的设备接口能屏蔽硬件功能实现的细节，使上层波形应用的开发摆脱底层硬件特性的制约。
In addition, the shielding layer on the radio frequency identification key can also shield the RFID signal duly, so the safety problems of user RFID information disclosure and the like are prevented.
另外，射频识别钥匙上的屏蔽层也能将RFID信号进行适时屏蔽，这样，就防止用户的RFID信息外漏等安全问题。
In addition, the shielding layer on the radio frequency identification key can also shield the RFID signal duly, so the safety problems of user RFID information disclosure and the like are prevented.
另外，射频识别钥匙上的屏蔽层也能将RFID信号进行适时屏蔽，这样，就防止用户的RFID信息外漏等安全问题。
应用推荐