Pet needs. Identify a shelter area for your pet gather the necessary supplies ensure that your pet has proper ID and up-to-date veterinarian records and make sure you have a pet carrier and a leash.
为你的宠物寻找一个安全的地点，准备一些必需，确保你的宠物有准确的身份证明以及最新的兽医登记，同时准备好一个宠物笼和一条皮带。
In another bid to ease the overcrowding in Dadaab, Edwards says the UNHCR and its partners are working to expand an area, formerly known as Ifo II, to shelter the ever-increasing refugee arrivals.
在缓解过度拥挤的达达·阿布难民营的努力上，爱德华兹说，联合国难民署和伙伴机构正在扩建一个原来被称为伊福二号的区域，来容纳还在增加的难民潮。
People who are evacuated from a nursing home which is located in evacuation area around the Fukushima Daini nuclear plant rest at a temporary shelter in Koriyama March 13 2011.
2011年3月13日，从一疗养院中撤离出来的人们在日本郡山一临时避难处休息。 该疗养院正位于福岛Daini核电站四周的疏散区域内。
They want to come back with us, they want to go back into their enclosures, and spend the night in a safe, secure area where they know they get food and water and shelter.
它们想回来和我们在一起，它们想回到自己的领地，在一个它们知道能获得食物、水和栖息之地的安全地方度过夜晚。
Many residents of the remote area could be left without shelter in temperatures that hover near freezing in Yushu, and even colder in the high mountain villages.
玉树县地处偏僻，此番地震过后，很多居民无家可归，而当地气温目前徘徊在零度附近，在高山上的村庄那里温度甚至会更低。
Most of the time the entries are amusing and sometimes they contain very pertinent information regarding the shelter and the surrounding area (problem bears, scarce water, etc.).
大部分时间期刊的内容还算有趣，有时候提供与山屋相关的内容，有时候则是介绍周遭区域议题(比分问题熊，供水缺乏或其他等等)。
Oddly enough, Leyla ultimately didn't come from my region.Instead, I found her through a shelter in my area that works with shelters in the South, where animals are euthanized quickly.
说也奇怪，蕾拉根本就不是我们这个地方的，而是通过当地的动物收容所领养的，这家动物收容所和南部的动物收容所合作，在南部的动物收容所，很多动物都会被很快地处以安乐死。
Oddly enough, Leyla ultimately didn't come from my region. Instead, I found her through a shelter in my area that works with shelters in the South, where animals are euthanized quickly.
说也奇怪，蕾拉根本就不是我们这个地方的，而是通过当地的动物收容所领养的，这家动物收容所和南部的动物收容所合作，在南部的动物收容所，很多动物都会被很快地处以安乐死。
People who are evacuated from a nursing home which is located in evacuation area around the Fukushima Daini nuclear plant, rest at a temporary shelter in Koriyama, March 13, 2011.
2011年3月13日，从一疗养院中撤离出来的人们在郡山一临时避难处休息。该疗养院正位于福岛Daini核电站四周的疏散区域内。
The dock like circulation achieves the travel between the sea (wind) and the backyard, which is protected from the wind (outdoor shelter), allowing to have a fire pit area outside.
在海(风)和后院之间，码头实现了循环流通，它受风(室外庇护所)的保护，并配有一个室外火灾坑区。
"The Shelter" locates in a low-land annually flooded, a rural area of Nghe an province, Vietnam.
“避难所”坐落在越南乂安省的农村地区一个每年会被淹没的低洼区。
Thanks to Tara and Scott, we arrived around 11 am to find a fairly simple but well built shelter for the cooking area.
感谢塔拉和斯科特，我们早上11点左右抵达营地后，找到了一个很简单却很坚固的遮蔽处可以用来煮东西。
A section of the upper storey juts out to shelter the decked area leading to the entrance.
楼上的一部分凸出来遮蔽了通往入口的露台区域。
The area is a great for wildlife because it provides food and shelter for them.
这个地区是野生动、植物再好不过的生存环境，因为这儿为他们提供了食物和栖息地。
After supervised classification we extracted residential area and the grass of shelter belt based on knowledge discovery, finally we got the accuracy assessment reports.
基于知识对监督分类的结果做后处理，准确地提取了居民地和防护林草类型，并对分类结果进行了精度评估。
Investigation into important species of pest on the shelter trees in Shanghai area.
本文对上海市郊防护林主要树种上的害虫种类进行了初步调查。
Be sure to also have a map of the area in case you need to look for a shelter.
最好准备一份你所在地区的地图，当你想寻找躲避灾难的地方时，这份地图就能派上用场了。
The area is a great place for wildlife because it provides food and shelter for them.
这个地区是理想的野生生物栖息地，因为它为野生动物提供了食物和庇护场所。
In Burma, by contrast, in the Irrawaddy Delta, the area worst affected by the cyclone, people have been largely left without shelter or emergency food.
而在缅甸，在受灾最严重的伊洛瓦底三角洲，民众基本上没有住所和紧急食品救援。
The familial per capita average agrarian area and the workforce affected the farmer to adopt the vegetable technology in plastic shelter too.
农民的家庭人均耕地面积、户均劳动力也影响农民采用大棚蔬菜技术。
Four large tensile structures shelter the parking area and pathways to the orchard from the intense sun, and become a luminous landmark as they glow at night.
四个巨大的拉膜结构为整个停车区域以及通向果园的道路遮风挡雨，并在夜间成为了一个明亮的地标建筑。
The area provides food and shelter for them.
这片地给它们提供了食物和住所。
If there exists shelter embankment at the water intake area of a power plant, the back silting at the place of intake and intake canal etc.
电厂取水口建掩护堤后，取水口、取水渠等处的回淤必须在电厂建设之前予以解决。
The area provides food and shelter for wildlife.
这个地方为野生生物提供食物和栖息地。
If there exists shelter embankment at the water intake area of a power plant, the back silting at the place of intake and intake canal etc. must be solved before the construction of the power plant.
电厂取水口建掩护堤后，取水口、取水渠等处的回淤必须在电厂建设之前予以解决。
I found a battered women's shelter in my area and asked if I could speak there free of charge.
我在附近找到一个受虐待妇女的家，问他们我是否可以在那里做一场免费的演讲。
I found a battered women's shelter in my area and asked if I could speak there free of charge.
我在附近找到一个受虐待妇女的家，问他们我是否可以在那里做一场免费的演讲。
应用推荐