On the bridge, on one shell hit on or near it every five minutes.
大桥上，每五分钟就有一发炮弹击中或打在附近。
When the shell hit, all people were running to save their lives... it was chaos...
当炮弹打中的时候，所有人员都为了逃命而奔走······，现场很混乱。
The fighting was reported to have included the use of artillery by the SPDC, and a shell hit a nearby temple, killing four monks.
缅军使用重炮，无区别轰击，命中附近的一个寺庙，打死四名僧侣。
A shell hit the Jervis Bay's bridge, shattering Fegen's right arm, but he continued the hopeless fight for three hours, and eventually went down with his ship.
一枚炮弹打中杰维斯贝号驶驾台，把费根的右臂也炸得骨肉碎裂，但他还是知不能战而战，继续打了三小时，终于和杰维·斯贝号一起沉下海底。
If that shell had hit us half a second sooner, it might have hit the pilot.
如果那颗炮弹早半秒击中我们，它可能击中机长。
And he gave a very good analogy in saying, "it was almost as incredible as if you'd fired a 15 inch shell at a piece of tissue paper, and it came back and hit you."
他还打过一个很好的比方：，“这就像是，你用个15英寸果壳，打到面巾纸上被弹回来打到你，一样不可思议。”
Bring up top (just run top in a shell), then hit o (that's a capital o, as in "order by"), then hit q, then hit Return.
还是使用top(就是在shell中运行top命令)，然后输入o(这是个大写的o，意思是“按……排序”)，然后输入q，然后按回车键。
A few even bounced straight back at the observer, which Rutherford said was as unexpected as firing a cannon shell at tissue paper and having it come back and hit you.
甚至极少数发生大角度的散射，卢瑟福后来回忆说：“这是我一生中从未有的最难以置信的事，它好比你对一张纸发射出一发炮弹，结果被反弹回来而打到自己身上。”
They were hit hard by the near-collapse of global credit markets and the dramatic destocking by shell-shocked firms.
这些国家是因为全球信贷市场近乎崩溃，吓破了胆的公司急剧缩减储量(？)
At different time, particles with different sizes can hit different locations on the wall, which are mainly at the connective part of shell and nozzle and out the convergent section of nozzle.
在不同的时间下，不同尺寸的颗粒会撞击壁面不同的位置，但主要集中在壳体与喷管的相接部分和喷管的收敛段。
Palestinian medical sources say they were hit by an Israeli shell.
巴勒斯坦医疗组织称，他们是被以色列炮弹击中。
His group attempted to follow a German tank, but according to Kempka, who was with him, it received a direct hit from a Russian shell and Bormann was almost certainly killed.
他这一伙人企图尾随一辆德国坦克，但据同他在一起的肯普卡说，一颗俄国炮弹直接命中这辆坦克，鲍曼几乎肯定被打死了。
Just after his wounded body hit the ground a shell exploded only yards away.
他受伤的身子刚着地，一颗炮弹就在几码远处炸开了。
Anti-magic Shell cost reduced to 100 from 150, and hit points absorbed reduced to 300 from 350.
反魔法外壳的消耗从150降到了100，吸收的生命值也从350下降到了300。
Anti-magic Shell cost reduced to 100 from 150, and hit points absorbed reduced to 300 from 350.
反魔法外壳的消耗从150降到了100，吸收的生命值也从350下降到了300。
应用推荐