Even if investigators have indeed found the salmonella source, you may wonder, how can the bacteria get inside the hard shell of an egg? Let us count the ways.
即使调查人员已经找到沙门氏菌源头，你可能会好奇，这种病菌是怎样破壳而入得。让我们看看吧。
Better half an egg than empty shell.
半只蛋也比空壳好。
Even if investigators have indeed found the salmonella source, you may wonder, how can the bacteria get inside the hard shell of an egg?
即使调查人员已经找到沙门氏菌源头，你可能会好奇，这种病菌是怎样破壳而入得。
Better half an egg than an empty shell.
半个鸡蛋也胜过整个空蛋壳。
He then asked her to take an egg and break it. After pulling off the shell, she observed the hard-boiled egg.
然后，他又要她去拿一个鸡蛋并把它敲破，在把壳剥掉之后，她观察了这个煮熟的鸡蛋。
Crack an egg into the pan and throw the shell into the garbage.
打一个鸡蛋放入锅中并将鸡蛋壳扔进垃圾箱。
A louse and a flea kept house together and were brewing beer in an egg-shell.
一只虱子和一只跳蚤住在一起，它们还一同在蛋壳里酿酒。
He then asked her to take an egg and break it. After pulling off the shell, she observed the hard-boiled egg.
他又让女儿拿一只鸡蛋并把它打破，她看到了煮熟的鸡蛋。
Joey: Excuse me, could we get an egg over here, still in the shell Thanks.
乔伊：抱歉，能给我们一个架子上的鸡蛋吗谢谢。
The aim of the the experiment is to___ the shell from an egg___ ___the egg.
这个实验的目的是取走蛋壳而不打烂鸡蛋。
So if you think of a shell, you can actually just think of an egg shell, that's probably the easiest way to think of it, where the yolk, if you really maybe make it a lot smaller might be the nucleus.
可以把它想成，个蛋壳，这也许是，最简单的思考办法，蛋黄如果，缩小非常多倍的话，就可以想象成核子。
Better half an egg than empty shell.
半只是蛋也比空壳好。
We won't even go into the logic of how a full-sized human might be able to stand in an egg shell - that was obviously not on the minds of our superstitious forebears.
我们就会想一个实际大小的人怎么可以能够坐在一个蛋壳里面呢，可是我们那些迷信的祖先就没有想到这一点。
The inside of an egg is liquid, and the yolk, which hangs from the inner shell, is not always directly in the center.
鸡蛋的内部是液态的，而悬浮在内壳的蛋黄并非总是正好在正中央。
The inside of an egg is liquid, and the yolk, which hangs from the inner shell, is not always directly in the center.
鸡蛋的内部是液态的，而悬浮在内壳的蛋黄并非总是正好在正中央。
应用推荐