The off-the-shelf json gems break Rails' json generation because in providing methods to both parse and generate json, they redefine the to_json method.
那些现成的json解析器破坏了Rails的json生成过程，因为在提供解析和生成json方法的同时，它们重定义了to_json方法。
The two-dimensional Navier-Stokes equations are solved by the MAC method to study a solitary wave propagation on a shelf with a terrance risen up suddenly.
为了研究孤立波在带有陡升台地的陆架上的传播，用MAC方法求解了二维纳维尔-斯托克斯方程。
Though this method, the bread has full-bodied fermentative fragrance and soft acid, fragrant multiple flavor, meanwhile, the shelf life has been extended.
该方法生产的面包不但发酵香味特别浓郁，且有柔和的酸、香复合滋味，保质期长。
The invention relates to an automatic management shelf and a driving method, which is designed for solving the technical problem that conventional congeneric products have suboptimal structures.
本发明涉及一种自动管理货架及传动方法，是针对现有同类产品结构欠佳的技术问题而设计的。
The paper also introduces the assemble method to 3D pressing die shelf and 3D pressing die typical structural, and studies the animation showing technique for 3D pressing die typical structural.
这里还介绍了三维模架和三维冲压模具典型结构的装配方法，并对三维模具典型结构动画演示技术进行了探讨。
If the function of POP is developed on package, it will become the advertisement on the shelf and the direct pushing power to promote sales. It would be a method of achieving a lot at one stroke.
如果将包装发挥POP广告功能，成为货架上的广告，变为促进销售的直接推动力量，将是个一举数得的方法。
Primary commodities for a longer shelf life, using the weighted moving average method units.
主要适合于商品保质期较长、采用移动加权平均法的单位。
Statistical analysis is recommended in establishing drug products' shelf life. If necessary, the method reducing shelf life has to be used in order to guarantee the quality of drug products.
更多地采取统计分析的方法，必要时采取缩短有效期的方法充分保证药物质量合格边界，只有这样，才能建立合理的有效期。
The bread produced with this method has good taste and special flavour, and high elasticity and long shelf life.
其优点是用本方法生产的面包口感味道好，具有独特风味，弹性大，挤压后仍能恢复原状，保质时间长。
The factors to influence the shelf-life of meat and its products were summarized in this paper. An integrated method was put forward to extend the shelf life of meat and its products.
简述了影响肉与肉制品货架期的因素，提出了延长货架期的综合措施。
METHODS Accelerated test classical constant temperature method, and multi-variation linear model were used to estimate shelf life.
方法 ：采用加速试验 ，经典恒温法和多元线性模型预测其有效期。
METHODS Accelerated test classical constant temperature method, and multi-variation linear model were used to estimate shelf life.
方法 ：采用加速试验 ，经典恒温法和多元线性模型预测其有效期。
应用推荐