After over five years of dating, we felt the time was right for Sheldon and Amy to finally consummate their relationship, "said ep Steve Molaro after filming the episode."
剧集总监史蒂夫·莫拉罗说：“经过5年多的约会，我们觉得现在是时候让谢尔顿和艾米的关系圆满了。”
Sheldon and Amy [Mayim Bialik] attend a reading at a bookstore where Brian is reading from his new book and Sheldon thinks the notion of trying to teach science to the general population is nonsense.
Sheldon和Amy在一家书店里正好碰上Brian正在读自己新书的内容，Sheldon认为又要科学又要优雅的想法是在坑爹。
On tonight's episode, Sheldon breaks up with Amy, then grows lonely and USES cats as a way to fill his emotional void.
在今晚的这一集中，谢耳朵跟艾米分手了，继而变得寂寞不已并且养了一大群猫来填补情感的空虚。
Sheldon: I'm removing my digital footprint from the Internet, so Amy Farrah Fowler can't find me and compel me to meet her mother.
谢尔顿：我在消除上网痕迹，这样艾米·法拉赫。福勒就找不到我，不能强迫我去见她妈妈了。
Sheldon: Amy, don't you agree we should leave now and get in line?
谢尔顿：艾米，你难道不觉得我们现在就该去排队吗？
Cats, Sheldon. You're clearly upset about Amy being gone, and you're trying to replace her with a bunch of cats.
猫呗，谢尔顿。显然艾米走后，你很难受，所以你想用一堆猫来代替她。
Meanwhile, Sheldon brags that he and Amy are a better couple than Leonard and Penny, so they set out to prove he sway off base.
同时，谢尔登说他和艾米是一个比伦·纳德更好的几分钱，所以他们要证明他是错的。
Meanwhile, Sheldon brags that he and Amy are a better couple than Leonard and Penny, so they set out to prove he sway off base.
同时，谢尔登说他和艾米是一个比伦·纳德更好的几分钱，所以他们要证明他是错的。
应用推荐