她将为自己活着。
She would live a happy life with Frank.
她要和弗兰克幸福地生活在一起!
她活了!
Legend said she would live as long as the tree.
传说新娘将与这棵树活得一样长。
Apparently he was gambling on whether she would live or die.
很明显的他拿我朋友的死活跟别人做赌注。
But, the public loved her, and she would live in people's hearts forever.
但民众爱她,她也将永远活在人们的心中。
There would be no one to live for during those coming years; she would live for herself.
在那些即将到来的岁月里,她不再需要为任何人而活,她只为自己而活着。
Doctors did not think she would live longer as she had lost a lot of blood in the accident.
医生认为她不会活得太久,因为她在事故中失血过多。
There would be no one to live for her during those coming years; she would live for herself.
未来的岁月里,她无需为别人而活,她只为她自己而活。
Around nineteen oh one, Missus Gardner moved into the fourth floor of the museum, where she would live for the rest of her life.
大约在1901年,加德纳太太搬到了博物馆的四楼居住,在此,她一直住到去逝。
She feels that she would live longer if she was just happy and spent happy days with her kids instead of 2 years of sadness and pain.
她觉得,她会活得更长,如果她只是高兴,花了她的孩子,而不是2年的悲伤和痛苦快乐的日子。
Instead, he had her say she loved him, felt her hug one last time, then had her wear his helmet so she would live even though it meant he would die.
相反,他让她说她爱他,感受她最后一次抱他,然后让她戴上了他的头盔,所以女孩就会生存下来,男孩会发生危险。
She felt that going back to live in her home town would be a backward step.
她觉得回到家乡生活就是没出息。
She wants to listen to a live show, and would also enjoy hearing interviews with some of the pop stars.
她想听现场表演,也喜欢听一些流行歌星的访谈。
Anna refused to live with her sister, saying that she would like to take care of herself.
安娜拒绝和她姐姐住在一起,说她想自己照顾自己。
Then she would go and live with her children, happily ever after thrashing rice to separate it from the husk.
于是,她就会去和她的儿女们生活在一起,然后幸福地打稻谷,把稻米和谷壳分开。
She wanted to explain to friends and family her desire to live simply—in a way they would understand, and without sounding judgmental of their lifestyles.
她想要向朋友和家人解释说她渴望简单地生活——用一种他们会理解的方式,而不是听起来象是对他们的生活方式在评判的方式。
There she wassure they would be able to live each day with no yesterdays and no memories tothreaten or histories to follow them.
她确信他们在那里生活的每一天都不再背负着昨日的阴影,那些恐惧的记忆和历史也不再跟随着他们前进。
Talk too much about her faith, she feared, and it would become clear who would live and who would die and who might actually do both.
她担心,过多谈论信仰,谁该死谁该活或谁该死也该活会很明显。
Recalling this, Olive, who’s 39 and from the Philippines, starts to cry. “I didn’t know, when she asked me to live here eleven years ago, we would fall in love with each other.”
回忆到这里,来自菲律宾39岁的Olive开始哭泣,“我不知道,当她十一年前叫我住在这儿的时候,我们彼此相亲相爱。”
She made a promise that if God let her live, she would turn her life around.
当时Guzman-McMillan向上帝发誓,如果她能够活下去,就会彻底改变自己的人生观,让人生大变样。
If you live with a smoker, ask that person not to smoke in the house, and ask if he or she would like help quitting.
如果你和一个吸烟的人一起住,告诉他不要在房间内吸烟,并问他或者是她是否愿意戒烟。
"I thought it would be better to have two people in one house who are friends to live with one man wo both love," she said.
“我认为两个好朋友住在同一间屋子里,和我们共同爱着的一个男人生活在一起会更好一些,”她说。
After some months, she gave up eating because she had decided she would rather die than live without dignity, because of the patronizing way in which her carers spoke to her.
几个月以后,她开始绝食了,因为她决定与其没有尊严地活着不如死了算了,因为照顾她的人俨然以恩人的方式和她说话。
She was convinced that without a car, it would be impossible to properly take care of the baby, especially since we live in such a wet climate.
她确信,如果没有一辆车的话就无法很好的照顾孩子,尤其是像我们这样住在一个潮湿气候的地方。
That they would live and she would die was an impossibility, as foreign as the idea of snow upon the sharp-edged rocks of the Waste.
他们生与她死的可能性同样不存在,这种念头如荒野锋利的岩石能够落住雪一样荒谬可笑。
That they would live and she would die was an impossibility, as foreign as the idea of snow upon the sharp-edged rocks of the Waste.
他们生与她死的可能性同样不存在,这种念头如荒野锋利的岩石能够落住雪一样荒谬可笑。
应用推荐