She had to have the operation, or she would die.
她必须进行手术，否则会死的。
At best Nella would be an invalid; at worst she would die.
最好的情况是内纳会成为一个残疾人，最糟糕的情况是她会死亡。
I honestly think that if she quit smoking she would die sooner.
我坦言，如果她不吸烟的话，她早就去世了。
Without quick action, she would die of shock and loss of blood.
如果不迅速采取行动，她就会死去的冲击和损失的血。
And she was racked with an agony, and felt each time she would die.
而她则痛苦不堪，每一次都觉得自己要死了。
It seemed that she would die of thirst within sight of those water.
看起来她似乎就要眼睁睁的看着那些水而渴死了。
The treatment made her terribly sick, and it soon became clear she would die.
治疗把她折磨得极度痛苦，而且大家都很清楚她将不久于人世。
She said she knew she would die soon after my sixteenth birthday, and did.
她曾经告诉我说她知道在我满十六岁生日后她会很快死去，结果不幸言中。
In 1822 she had a dangerous miscarriage and she believed that she would die.
1822年，她有一个危险的误判和她相信她会死。
She believed she would die in the snake-infested sand dunes. She said: 'It was hell on earth'.
她觉得自己会死在遍地毒蛇的沙丘中。她说：“这简直是人间地狱。”
Once she was left without breathing machine, she would die. It is conforming to the brain-death standard.
她一旦离开呼吸机，就会死亡，这符合了脑死亡的标准。
She decided to try to get out of the jungle, because she knew that if she stayed there she would die.
她决定设法走出丛林，因为她知道，如果她呆在这里，她会死。
Racked with a burning, tearing anguish, she felt that the thread of her being would break, and she would die.
她被火灼般、撕裂般的剧痛折磨着，感到自己的生命之线就要断了，她就要死了。
He adored her, so he spared no efforts to save her life when he knew she would die for the fall of the comet.
他喜欢她，所以得知她在三年前因为彗星陨落而死亡时，穿越回去，费尽心思要救她。
They established that the girl was the most critically injured.Without quick action, she would die of shock and loss of blood.
他们确诊这个小女孩的伤势最严重，若不立刻采取措施，她就会死于休克和失血。
They established that the girl was the most critically injured. Without quick action, she would DIE of shock and loss of blood.
他们确诊这个小女孩的伤势最严重，若不立刻采取措施，她就会死于休克和失血。
That they would live and she would die was an impossibility, as foreign as the idea of snow upon the sharp-edged rocks of the Waste.
他们生与她死的可能性同样不存在，这种念头如荒野锋利的岩石能够落住雪一样荒谬可笑。
One of my best friends was diagnosed with metastatic ovarian cancer, one month before her senior prom and one year before she would die.
我的一个好朋友在她的高级舞会到来前一个月被查出患有转移性卵巢癌， 她的生命只剩下一年的时间。
She was reaching toward his pocket—all of a sudden her arm was amazingly long—and the father understood that if his daughter ate this sandwich she would die.
她的手朝他的衣兜伸过去——突然，她的胳膊变长了，十分惊人——父亲明白，如果女儿吃了这块三明治，她就会死去。
The wicked witch had thrown her into a trance, hoping she would die, and that the king would then marry her daughter; but on the king speaking to her, the spell was broken.
这个邪恶的巫婆曾让她陷入恍惚，希望她死去，这样国王就能够娶她的女儿了；但是当国王这么对她说时，咒语被破解了。
Shortly afterwards, her father said in an interview that she was suffering from emphysema and had been warned by doctors that she would die if she continued smoking crack cocaine and cigarettes.
没过多久她的父亲在一次采访中提到她已患有肺气肿，医生已经警告她如果继续吸食可卡因和烟会有死亡的可能。
She said she would wait, now, where she was, and die--it would not be long.
她说她现在就在原地等着，等死——不会太久的。
Nancy thought he would die soon after she got some blood.
南希以为流血后她很快就会死去。
When he got tired of one he would lure her to his treasure room and while she looked at his wealth he would lock her in and leave her to die.
当他对一位妻子厌倦的时候，他会引诱她前往他存放财宝的房间。当她仔细打量他的财富时，他就将她锁在这个房间里，直到她死去。
I had to let that reckless teenage girl die; otherwise, my mom would despise the daughter she called her angel.
我不得不让心里那个无忧无虑的天真少女死去;否则，我妈妈会鄙视那个她称之为天使的女儿"。
An unidentified woman told Shanghai television her only option was to climb down the scaffolding. "if I jumped I would die, if I stayed (in the building) I would die," she said.
在这一位不愿透露姓名的女士对上海电视台说，她唯一的选择是从脚手架上爬下来，“如果我跳下来我会死，呆在大楼里也会死。”她说。
An unidentified woman told Shanghai television her only option was to climb down the scaffolding. "if I jumped I would die, if I stayed (in the building) I would die," she said.
在这一位不愿透露姓名的女士对上海电视台说，她唯一的选择是从脚手架上爬下来，“如果我跳下来我会死，呆在大楼里也会死。”她说。
应用推荐