Now she was going to go away like the others, to leave her home.
所有的一切都变了。现在她也要像其他人那样离开自己的家。
When they saw how frightened she was, they let her go at last.
当他们看到她是多么害怕的时候,他们终于让她走了。
When Phillips asked her where she would go if he wasn't in the way, she replied cheerfully, " Oh, I wouldn't know where I was!"
当菲利普斯问她,如果他不阻碍她,她会去哪里时,她高兴地回答说:“哦,我也不知道我会在哪里!”
Kelly was scared that she would not be able to go very far.
凯莉怕她走不了多远。
I thought she was hinting at something, but I let it go.
我想她在暗示什么,然而我也没再多问。
Her lawyer said she understood the consequences of her actions and was prepared to go to jail.
她的律师说她明白自己行为的后果并准备去坐牢。
She was the last to go to bed.
她是最后一个睡觉的人。
知道她得走了,我心里很难过。
She was deeply apprehensive that something might go wrong.
她很担心可能要出什么差错。
She was on antibiotics for an eye infection that wouldn't go away.
她为持续不愈的眼部感染定期服用抗生素。
She didn't want to go but her brother was insistent.
她不想去,但她哥哥非得要她去。
A plea bargain was offered by the state assuring her that she would not go to prison.
该州提出了一份认罪辩诉协议,保证她不会入狱。
She was determined to go out and shop till she dropped.
她决定外出购物直到累得站不住才罢休。
How could she tell beforehand that I was going to go out?
她如何预先知道我将出门的?
Her life was heading more and more where she wanted it to go.
她的生活正越来越朝着她想要的方向发展。
Sue was 27 when she and her husband decided to go their separate ways.
27岁时苏与丈夫决定分道扬镳。
When she did go away th' orders was no one was ever to come nigh.
她去世后,主人就下令,谁也不准接近这座花园。
She attended art school, but was told by one of her instructors that she was not good at illustration, that she should go into advertising instead.
她上的是艺术学校,但她的一个导师告诉她,她不擅长插画,她应该去做广告。
Obviously, that was not something that she should go through alone.
显然,这不是她应该独自面对的事情。
Heidi had been wishing to go, and now she ran to Clara's room, where a huge trunk was standing.
海蒂一直想去,现在她跑到克拉拉的房间,那里有一个大箱子。
This was not the closed garden, evidently, and she could go into it.
这显然不是那个关着的花园,她可以进去。
At first Robert wouldn't let his daughter go diving, but eventually he gave in as she was so confident about her skills.
起初罗伯特不让他女儿去潜水,但最后他让步了,因为她对自己的技术很有信心。
At first Robert wouldn't let his daughter go diving, but eventually he gave in as she was so confidence about her skills.
起初罗伯特不让女儿去潜水,但最后他让步了,因为她对自己的技术很有信心。
When Jean was at home all day, she was able to clean the house, go grocery shopping, wash the clothes, take care of the children and cook 2 or 3 meals each day.
当珍整天在家的时候,她能够打扫屋子、去杂货店买东西、洗衣服、照顾孩子、每天做两到三顿饭。
She was asking the coachman who had brought her if she could go upstairs.
她在问她带来的马车夫是否可以上楼去。
At five o'clock, when she was getting ready to go home, her boss said, "Please be on time tomorrow."
五点钟,当她准备回家时,她的老板说:“请你明天准时到。”
She was not surprised to see a number of hands go up as soon as she finished speaking.
当她一讲完就有很多人举手的时候,她并不感到惊讶。
She was angry and refused to go out with him again until he apologized.
她很生气,除非他道歉,她拒绝再和他出去。
She was supposed to go to school close to her home.
她应该去离家近的学校。
She was just thankful that she could go to school on her bike again.
她只是庆幸自己又能骑自行车上学了。
应用推荐