She urges people to join her in turning hunger into hope.
她敦促人们加入她饥荒临到在转弯时的希望。
And she urges efforts to revitalize the circulation of rural commodities.
同时，她也敦促加大力度实现农村商品流通的复兴。
She urges parents to read to children from an early age so they do not fall behind in school.
她督促家长在孩子年幼时培养他们阅读，以便让他们在学校中不会掉队。
But she urges parents to remain calm - because it will help the children cope with the change too.
但她主张父母要保持冷静——因为这能同样能帮助孩子应付改变。
She urges families to set two goals: get children living without subsidies and put them on a career track.
她敦促这些家庭设立两个目标：让孩子在没有补贴的情况下生活，并把他们推上职业轨道。
"I hope everyone can try and do something nice for those in need and making it a more caring world," she urges.
“我希望大家可以尝试，并为那些需要的人做一件好事，使这个世界成为一个更关怀的世界”她呼吁道。
She urges candidates to try to find out what is really happening with the position and get a commitment from the company.
她希望求职者们去发现到底这个职位发生了什么变化、并从公司那里获得承诺。
On a poster, she urges the public to give up bad habits that are harmful to the environment and reduce the discharge of carbon dioxide.
在宣传海报上，她呼吁人们改变坏习惯，减少二氧化碳排放量。
She urges, "Develop close friendships with coworkers over a period of time, assessing how much you can trust them before you disclose too much personal information."
她指出说：“和同事过度亲密超过一段时间后，在你进一步分享更多的私人信息之前评估下你有多信任他们。
When grandmama urges her, she always declines politely.
奶奶催她时，她总是婉言谢绝。
She then tells him about her source and urges him to have faith.
然后告诉他，现在有个线人可以救他，要求他要对她有信心。
She also urges them not to use childhood hardship as an excuse not to take opportunities.
她还鼓励他们不要把儿童时期的苦难当作不把握机遇的借口。
Monica urges Ross to express his true feelings to Emily before she leaves the country, but things don't go as well as expected--it turns out there's another man.
莫妮卡催促罗斯在艾米丽离开美国前向她表白。不过事情并不顺利，艾米丽另有男人。
Usually, mother is strict with me. She always urges me to do my homework or other things.
通常，我的妈妈对我很严格，她只是敦促我做作业过干其他的事情。
Even time spent doodling at work while talking on the phone can reduce stress, she says, and urges managers not to turn activities that might give them pleasure into pressured assignments.
即使打电话的时候信手涂鸦也能减轻工作压力，阿扎拉指出。她要求经理们不要把那些可以给他们带来快乐的活动变成任务和负担。
Zhizhong asks Jialing to sign the divorce agreement, but Jianling turns him down. In the meantime, Congmin urges Amy to marry him. Amy lies that she has been pregnant.
志忠要家玲签署离婚协议书，但家玲坚决拒绝。另一方面，聪敏又向爱眉催婚，爱眉趁机谎称已怀有身孕。
St. John decides to travel to India as a missionary, and he urges Jane to accompany him—as his wife. Jane agrees to go to India but refuses to marry her cousin because she does not love him.
圣·约翰决定去印度传教，他要简作为他的妻子陪他一起去，简同意和他去印度，但不同意嫁给她表兄，因为她不爱他。
St. John decides to travel to India as a missionary, and he urges Jane to accompany him—as his wife. Jane agrees to go to India but refuses to marry her cousin because she does not love him.
圣·约翰决定去印度传教，他要简作为他的妻子陪他一起去，简同意和他去印度，但不同意嫁给她表兄，因为她不爱他。
应用推荐