她气得面红耳赤。
When I turned red under her gaze, she turned away and back to the judges' bench.
当我在她的注视下脸红时,她转过身去,又回到了法官席上。
It was true that she had turned red and then pale.
的确,她的脸上时而红润,时而发白。
And she went quickly up to the church-door; but when she came there, the red shoes were dancing before her, and she was frightened, and turned back.
于是她飞快地跑上教堂门口,但是她一到那里就看见红舞鞋在她面前跳舞。她害怕极了,连忙转身离开。
She had stuffed half a dozen of the absorptive pads into the wound and watched as they magically turned red.
她已经在伤口里塞进了十几片手术棉,可是转瞬间就全变红了。
Her face turned red when she heard the good news.
听到这个好消息时,她的脸色变红。
When I turned 12, my aunt, the family scribe, gave me a small diary with a red cover. "Write about the things that fill your day," she said.
我到了12岁,我姑母,我们家的“作家”,就给了我一个红色封面的小日记本。“把一天中所发生的事情记下来吧。”她告诉我。
Her face turned (went) red when she heard the word.
当她听到此话时,脸变得通红。
When she was praised, her face turned red.
当她受表扬时,脸变红了。
"Okay. I'll go back. I didn't mean anything by it." She turned to leave, but was surprised when a red-haired woman appeared around the corner.
“好吧,我回去,我没什么其他意思。”她转身准备离开。但意外的是从拐角处一个红头发女人走了过来。
I turned red and she laughed that big laugh of hers.
我的脸唰地一下红了,而她当场大笑——就像你们后来所见过那种大笑。
Her face turned red when she heard it.
当她听到这时,她的脸变红了。
Then she saw the white roses, and her face turned red and angry .
正在这时,她看见了白玫瑰,脸一下子气得通红。
Her face turned red, she was surprised and ashamed.
她既惊讶又羞愧,脸刷地变红了。
She was so embarrassed she turned beet red.
她窘得满脸通红。
When she saw me, her face turned red.
当她看到我时,她的脸变红了。
She turned bright red and ran out of the room.
她的脸一红,就跑出了屋子。
Then, with as much dignity as she could muster, she turned and walked back into her house, absently wiping red paint on her clean, white apron.
她努力微笑着,竭力保持着尊严,返身回屋,心不在焉的在她干净洁白的围裙上擦着手上的红油漆。
One thing that we did not wish to happen was when her eyes turned red with tears when she was cutting her cake and taking pictures.
但她切蛋糕还有拍照时依然红了眼眶,那是我们所不想看到的。
Then, with as much dignity as she could 25 muster, she turned and walked back into her house, absently wiping red paint on her clean, white apron.
她努力微笑着,竭力保持着尊严,返身回屋,心不在焉地在她干净洁白的围裙上擦着手上的红漆。
Then, with as much dignity as she could 25 muster, she turned and walked back into her house, absently wiping red paint on her clean, white apron.
她努力微笑着,竭力保持着尊严,返身回屋,心不在焉地在她干净洁白的围裙上擦着手上的红漆。
应用推荐