她一想起它就发抖。
She trembled at the lion's roar.
听到狮吼,她浑身发抖。
She trembled at the sight of it.
她一看到这情景就发抖。
She trembled at the sight of it.
他回忆起黄河的情景。
She trembled a little while doing so.
她这样做时稍稍颤抖了一下。
她浑身发抖。
她浑身颤抖。
She trembled for her daughter's safety.
她为女儿的安全而焦虑不安。
She trembled when she heard the bad news.
她听到坏消息时,颤抖了起来。
She trembled with excitement as he receive the award.
当她领奖的时候兴奋得发抖。
She trembled at the thought that she might never see him again.
一想到自己也许再也见不到他时她就发抖。
Theon might never have spotted her but for the way she trembled.
要不是她是那样的颤抖席恩可能永远不会发现她。
We kept bumping our noses, but when I touched her tongue with mine she trembled.
我们不断撞我们的鼻子,但是当我用我的舌头碰触她的时她一阵颤栗。
She trembled like a reed, poor thing, and leant against the table perfectly bewildered.
她像一根芦苇似地哆嗦着,可怜的东西,完全惊慌失措地靠在桌边。
She trembled vaguely in the presence of this magnificence. The stranger alone did not frighten her.
她面对着这些富丽的东西胆战心惊,惟有那个陌生人,她不怕,正相反,她想到了他,心就安了。
She trembled, her eyes were fixed on theground, and her lips became whiter than even sickness had left them.
她在索索发抖,两眼盯着地上,嘴唇在病后本来就是苍白的,现在变得更加苍白。
She trembled, turned, and said, 'Good morning.' She had guessed the truth from the way he spoke those two words.
她颤抖了,转身说,“早晨好。”她从他说话的声音已猜出了他的来意。
The ugly looking queen also saw her reflection and found it as ugly as before. She got so angry that she trembled.
丑陋的女皇也看到了自己的倒影,当她发现自己还是一如既往地丑陋,气得浑身发颤。
Poor little Snow-White was now all alone in the wild wood, and so frightened was she that she trembled at every leaf that rustled.
仆人走了以后,白雪公主一个人非常害怕,她在森林里到处徘徊,寻找出去的路。野兽在她身旁吼叫,但却没有一个去伤害她。
But, by this time she trembled under such strong emotion, and her face expressed such deep anxiety, and, above all, such dread and terror, that Mr.
可这时强烈的激动已使她浑身发抖脸上露出严重的焦虑,特别是露出害怕和恐惧。
Her hands trembled slightly as she reached for the instrument.
她伸出手拿乐器时,手微微有些抖动。
The girl's voice trembled and she started to cry.
那个女孩的声音颤抖,接着开始大哭起来。
She was pale; her eyes were red; the candle which she carried trembled in her hand.
她面色苍白,眼睛发红,手里拿着蜡烛,颤个不停。
She seated herself by me again: her countenance grew sadder and graver, and her clasped hands trembled.
她又在我旁边坐下来,她的神气变得更忧伤、更严肃,她紧攥着的手在颤抖。
Professor McGonagall's voice trembled as she went on.
麦格教授接着往下说,她的声音颤抖了。
She closed her eyes and trembled for fear.
她吓得闭上了眼睛,浑身发抖。
"Maybe we're afraid to be that vulnerable," she theorized, but she let her own vulnerability show, in a voice that trembled.
“可能我们害怕自己那么脆弱,”她从理论上进行推测,但透过颤抖的声音让自己的脆弱表现了出来。
"Maybe we're afraid to be that vulnerable," she theorized, but she let her own vulnerability show, in a voice that trembled.
“可能我们害怕自己那么脆弱,”她从理论上进行推测,但透过颤抖的声音让自己的脆弱表现了出来。
应用推荐