She teased out the knots in her hair.
她梳理缠结的头发。
She teased out the knots in her hair.
她梳理她那缠结的头发。
She teased him into getting a haircut.
他到理发馆理了发。
She teased her father about his ba1d head.
她拿父亲的秃顶开玩笑。
"Would you not do the same for me?" she teased.
“对我,你不会是同样的吧?”她逗着。
"You must be expecting a young man," she teased.
“你一定是在等哪位小伙子吧,”她揶揄道。
She teased him to choose her a nice birthday present.
她缠着他要他给她挑选一件精致的生日礼物。
"I told you," she teased, but he just stared at his feet.
“我和你说过的,”女孩半开玩笑地说,而天使只是低着头。
She saw my face redden , and she teased me a little, pulling me onto the bed with her.
她看到我的脸变红,她有点嘲笑我,拉我到她的床上。
"What a funny looking little serious creature you are to be traveling in such style," she teased.
“你这个长相有趣的小宝贝竟做这么气派的旅行,”她逗乐地说道。
She wants to have her hair teased and buy underwear for her grandchildren.
她想梳理一下她的头发并为她的孙子买些内衣物。
"I finally found out she was angry because I teased her in front of the boys in our class," Jessica explained.
“我终于发现她生气是因为我在我们班上的男孩子面前消遣了她。”洁西卡解释说。
The Dongo brothers teased me that she wanted me as a husband - and I felt a surge of unexpected excitement and warmth.
东构兄弟取笑我说她想让我做她的丈夫——我感觉到一种突如其来的兴奋和温暖。
"You finally understood how great she was?" he teased.
“你终于知道她有多了不起?”他开玩笑道。
'I was teased and I often had to have time off school because I was sick. This made it even harder for me, and I didn't have a lot of friends, ' she explained.
我常常遭到嘲笑,还经常因为生病不能按时上学,这让我的情况变得更糟,我没什么朋友。
She always smiled and laughed when she was being teased.
当她被戏弄时,她总是以笑脸以对。
She can't stand being teased in public.
她不能忍受在公共场所被人嘲笑。
If Ms. Burkinshaw's kids saw a child being teased or treated badly, she asked them, 'If that had been you, what would you have wanted your friends to do to help?
如果布尔金肖的孩子看到其他孩子被取笑或者受到不友善的对待,她会问他们:“如果是你的话,你希望你的朋友们怎么帮助你呢?”
People sometimes teased Gwyneth about her accent, but she takes it all in good part.
人们有时取笑格温·尼思的口音,但她并不生气。
Once, when Zichen was ten, and tired of being teased by her schoolmates, she had pointed to a neighbor who was passing by on the street and said that he was her real father.
自晨十岁的时候,有一次实在厌烦了同学的捉弄,指着街上刚巧路过的一个邻居,说他就是她的亲爸爸。
Tyler's mom often teased him by telling him that he moved so fast she needed to dress him in red.
泰勒的妈妈经常逗他说,他动得那么快,得给他穿件红衣服。
Her husband C always teased her about her macaroni, saying it was the only thing she knew how to cook, and she rarely made it well.
她的丈夫C总是取笑她做的通心粉,说这是她唯一会做的东西,而且她还做不好。
"I finally found out she was angry because I teased her in front of the boys in our class." Jessica explained.
“我终于发现她生气是因为我在班上男生面前取笑了她,”杰西卡解释道。
Whenever anyone teased Lily about her height, she saw red.
每当有人拿她的身高开玩笑时,莉莉就勃然发怒。
The day was completed and crowned in a peculiarly satisfactory way: Becky teased her mother to appoint the next day for the long-promised and long-delayed picnic, and she consented.
这一天大家玩得特别痛快,另外 还有一件事情特别令人愉快:贝基缠着她妈妈,要她答应第二天去野餐,因为她老早答应过 的,可一直到现在都没有兑现。
Active preparation for the film has already begun in July as Milla Jovovich previously teased that she would depart on July 16, for South Africa to prepare for the production.
由于此前米拉·乔沃维奇曾笑称她将于七月十六日前往南非准备拍摄,于是剧组在七月便已经开始积极准备啦。
Active preparation for the film has already begun in July as Milla Jovovich previously teased that she would depart on July 16, for South Africa to prepare for the production.
由于此前米拉·乔沃维奇曾笑称她将于七月十六日前往南非准备拍摄,于是剧组在七月便已经开始积极准备啦。
应用推荐