"If you choose someone who undervalues you, you won't be able to have the support you might need," she said. Her comments come amid a raging debate over flexible-working rights.
“如果你选择的人低估你的价值，你将无法获得你可能会需要的支持，”她的上述评论是在一场关于弹性工作权利的激烈辩论中提出的。
"I'd just like to ask you about the tools you use to support development processes," she says.
我想问一些关于你使用的用来支撑开发流程的工具的问题，“她说。”
"You can be a successful mom and businesswoman, but you need everyone onboard with you," she says, emphasizing the importance of seeking support.
“你可以成为成功的母亲和成功的商业人士，但你需要大家的支持，”她强调了寻找帮助的重要性。
"I was fortunate somebody stepped up to the plate," she said. "to be a successful person, you need strong support."
“我很幸运被关注，”她说，“想要成为一个成功的人，必须得到很大的支持。”
You can count on Martha's support in your campaign for reelection. She is one of your most loyal adherents.
你可以指望玛莎支持你再度竞选，她是你忠实的拥护者之一。
Instead of punishing her, ask her for the support you want, and she will give it.
以请求她给与你要的支持代替处罚，她将会顺从你所要求的。
You are doing the right things for your mom. With such a strong family support, she is no doubt going to do better and better.
您为您母亲所做的一切非常好。有这么一个坚强的家庭后盾，她的情况肯定会越来越好转的。
She said you know we should try Kate Morgan together, we can support and encourage each other.
她说，你知道，我们应该尝试凯特·摩根，我们可以共同支持和鼓励对方。
She may be willing to shift your responsibilities or provide you with additional support.
她也许乐意改变你的责任或者给你更多支持。
For Men: Remember that a woman instinctively does not ask for support when she wants it. Instead, she expects you to offer it if you love her.
男人：谨记女人需要支持时不会直接讲出来，她会期待你主动提供，以表明你的爱。
Please still support her because I know she tries very hard to deliver my message to you.
仍然请支持她因为我知道她非常艰苦设法提供我的消息对您。
Instead of punishing her, ask her for the support you want, and she will give it. Respectfully let her know how she has hurt you.
以请求她给与你要的支持代替处罚，她将会顺从你所要求的。
"If you feel isolated in your job or your quest for change, enlist the people around you." Reach out to your colleagues for support, "she says."
如果在工作中或请求改变中感到孤立无援，可以让周围的人们来帮助你。
While she granted that they "offer nice arch support," she added that the real reason you shouldn't wear them over long periods of time is that "these shoes do not adequately secure the heel."
但是她承认“它们给足弓提供了很好的支撑”，她补充说不应长时间穿着的真正原因是这些鞋不能给脚后跟提供足够的支撑。
"You MUST have SPECIFIC assurances from Boris OTHERWISE you cannot guarantee your support," she admonished her husband.
“你一定要让鲍里斯做出具体的保证，否则你不能承诺支持，”她告诫自己的丈夫。
She said: "the last year has been my least public but, in many ways, the most." Your support has been an enormous help and I hope to be back with you all in person very soon.
她说：“去年是我最少在公开场合出现的一年，但是从某种意义上来说，却是最多的”，“你们的支持给我带来巨大的帮助，我希望能马上亲自回到你们中间来。”
If a woman does not depend on you for material or emotional support, then why does she have you?
一个女人，物质上不依赖你，精神上不依赖你，那么请问你，要你干什么？
If a woman does not depend on you for material or emotional support, then why does she have you? Don't be too demanding on women.
一个女人，物质上不依赖你，精神上不依赖你，那么请问你，要你干什么？对女人不要要求太高了。
As she sat by him, he whispered, eyes full of tears, "you know what? You have been with me all through the bad times. When I got fired, you were there to support me."
当她坐在他身边时，他眼里噙满了泪水，低声说：“你知道吗，当我被解雇时，你在那里支持我。”
Yes, be that woman had certain age, experience similar to self-confident spirit, she would resemble a mother every moment in the key forgiving you, comprehend you, and support you.
是的，当女人有了一定年龄、阅历和自信的精神，她才会在关键时刻像一个母亲一样包容你，理解你，并支持你。
'But you haven't updated my LinkedIn profile or sorted out the IT issues,' she told me last night. 'Real Indian tech support works 24 hours.
“但是你还没有更新我的公司营销与广告副总裁的人物简介或者处理掉it问题，”她昨天晚上这样跟我说“真正的印度技术支持是24小时工作的。”
I thank you from the bottom to encourage me and support of friends, is she let me win over the psychological fear.
我从内心感谢给我鼓励与支持的朋友，是她让我战胜了心理的恐惧。
Especially! I don't finger out that what happened to her lately, it is reasonable to her that she did not tell someone else about it, but I still can always believe and support you.
精彩的一天。特别地是我搞不清楚近来她那里发生了什么事，既然没有告诉给别人也一定是有原因的，但我仍然一直相信并支持你。
Especially! I don't finger out that what happened to her lately, it is reasonable to her that she did not tell someone else about it, but I still can always believe and support you.
精彩的一天。特别地是我搞不清楚近来她那里发生了什么事，既然没有告诉给别人也一定是有原因的，但我仍然一直相信并支持你。
应用推荐