She stood outside with a water jug and served water to pedestrians every day for the next several weeks.
在接下来的几周里,她都拿着水壶站在外面,每天给行人提供水。
She stood outside the shop in sunlight and sauntered lazily to the right.
她在店外的阳光底下站了一会儿,就懒洋洋地朝右踱去。
So she stood outside with a water jug and served water to pedestrians every day for the next several weeks.
所以在接下来的几周里,她都拿着陶壶站在外面,给过往行人提供水。
11but Mary stood outside the tomb crying. As she wept, she bent over to look into the tomb.
马利亚却站在坟墓外面哭,哭的时候,低头往坟墓里看。
It would have worked too, but Moth understood what the delay meant and she stood right outside the window whispering as fast as the words would leave her lips, sharpening him, and dulling the girl.
这也可以行得通,但是莫丝知道拖延意味着什么,而且她就站在窗口外面,小声地说着话,速度快到就像打机关枪,这让他更加锋利,让那姑娘更加迟钝。
She stood nearly outside the door.
她几乎站在了门外。
She stood alone, watching the snow falling outside.
她独自站着,目不转睛地看着户外飘落的雪。
Wang Anyi is a miracle of modern literary world, she always stood outside the trend, but always the focus.
王安忆是当代文坛的一个奇迹,她始终站在潮流之外,但又始终是焦点。
He was surprised, because she knew that he stood outside the door.
他一惊,原来她知道他站在门外。
Poor Thumbelina stood outside the door, like a beggar-girl, and begged for a little barley-corn, for she had not had anything to eat for two days.
可怜的拇指姑娘站在门口,像一个要饭的穷苦女孩子。她恳求田鼠施舍一颗大麦给她,因为她已经两天没有吃任何东西了。
Poor Thumbelina stood outside the door, like a beggar-girl, and begged for a little barley-corn, for she had not had anything to eat for two days.
可怜的拇指姑娘站在门口,像一个要饭的穷苦女孩子。她恳求田鼠施舍一颗大麦给她,因为她已经两天没有吃任何东西了。
应用推荐