She started it when she was only 4.
从4岁开始她就接触了这一行。
She started it out of frustration at not being able to easily find affordable party bag presents for her own children's parties.
她创办这家公司是因为苦恼于无法为孩子派对找到价格适中的派对礼品袋。
It was when she started drama classes that she really came out of herself.
她是在开始学习戏剧课程时才真正不再害羞。
She's been raking it in since she started her new job.
她自从开始新的工作以来，已经赚了很多钱。
When 23-year-old Marilyn Brown started to feel run-down last December, it never occurred to her that she could have tuberculosis.
当23岁的玛丽莲•布朗去年12月开始感到疲惫的时候，她未曾想到她会得肺结核。
She put the bottle on the coffee table beside him, banging it down hard. He started at the sound, his concentration broken.
她把那个瓶子砰地一声放在他身边的咖啡桌上，他被这声音吓了一跳，注意力被打断了。
Then she just lost it and started screaming.
然后她再也控制不住，尖叫起来。
It just so happened that while she was sipping some tea, one of the cocoons that she had collected landed in the hot tea and started to unravel into a fine thread.
事情是这样的，当她喝着茶的时候，她收集的一个蚕茧落在热茶里，然后蚕茧开始散开，变成了一根细线。
If it started to rain, she would share her umbrella with me, and I would get to see the underside of a toadstool for the very first time!
假若下起雨来，她会与我共撑一把伞，我就可以第一次看到伞菌的底部！
It started in 2002 when she appeared on TV for the first time.
这始于2002年她第一次出现在电视上。
She only started running at the age of 50, as a way to keep in shape, but soon realized it was her passion.
她50岁时才开始跑步，为的是保持身材，但很快就意识到这是她的热情所在。
It started when I was fifteen and continued while she was in prison.
那还是我十五岁的时候就开始为她朗读过，一直到她入狱。
It was a colleague his wife had started an affair with and for whom she eventually left him.
这是他妻子的一个同事，他们已经开始了外遇，也正是因为这个人，她后来离开了他。
Ms. Godfrey said it could be difficult to get children started or what she calls “launched.
戈弗雷女士说，让孩子们开始（或用她的话说“启动”）可能很困难。
She started by casually bringing it up with the regional President.
她开始非正式地把建议提给地区总裁。
"She took what I was doing in magazines, on models, and actually started wearing it," Formichetti says.
“她一开始发现我是我做杂志时，真正留心我是穿上了我设计的衣服，”Formichetti说。
She adds: "Although it initially sounds expensive, I started work the day after my course ended, so it was definitely worthwhile."
她补充说，“虽然它当初听起来很贵，课程结束后的那天我就开始了工作，所以它也是肯定值得的。”
Again she pulled out the paper, threw it out and started over17.
她又把那张纸抽出来扔掉，然后重新开始。
And after she had the dog for several months, it started to engage in a strange behavior.
在她拥有了这只狗几个月之后，它开始有一种特别的行动。
Again she pulled out the paper, threw it out and started over.
她又把那张纸抽出来扔掉，然后重新开始。
"I started working on it immediately," she said.
“我立即开始着手研究。”她说。
I don't know how it started any more but soon she was raving to me about Henry Bordeaux.
我不知道车子是怎么开动的，不过她很快就对我大谈起亨利·博尔多来。
It was she that first started the program with Arenberg, a longtime museum volunteer, in 1996, with the help of the Seattle-based nonprofit group Eating Disorders Awareness and Prevention (EDAP).
1996年在西雅图非营利性机构“不规则饮食的意识及预防EDAP”的帮助下，这是她第一次和长期博物馆志愿者艾伦·伯格合作开展这个节目。
Ms.Godfrey said it could be difficult to get children started, or what she calls "launched."
戈弗雷女士说，让孩子们开始(或用她的话说“启动”)可能很困难。
"I think it is a very good idea, whoever has started this," she said.
她说：“我认为这是个非常好的想法，无论是谁发起的。”
Without a clear business plan in mind, she started off in her dormitory by building a simple Web page with her profile on it.
在脑海中还没有一个清晰商业计划的时候，她就在宿舍里建了一个简单的网页，把自己的资料放了上去。
Still, she started to breast-feed and kept it up.
尽管如此，她开始并继续保持哺乳。
Still, she started to breast-feed and kept it up.
尽管如此，她开始并继续保持哺乳。
应用推荐