It's not hard to see where she got her feelings about herself.
不难看出她从何处获得了对自己的那种感觉。
He called Amy to see if she knew where his son was. As it happened, Amy did know.
他打电话给埃米,看她是否知道他儿子在哪儿。碰巧的是,埃米还真知道。
She greeted me, smiling, and walked to where I could see her better.
她问候我,在微笑,走到能让我更好地看见她的地方。
So she took out the second golden apple, shielding it from the sight of the giants, and held it up where only the birds could see it.
于是她拿出了第二个金苹果,小心遮掩着不让巨人看见,然后把它拿到只有鸟儿能看到的地方。
She even leaned out over the cliff face to see where he was pointing.
还把身子探出峭壁面去看他所指的地方。
Lizette dashed out the south gate and across the ugly south field into the familiar woods, where she could see the path that led down the mountain toward home.
莉莎特冲出了南门,穿过了南边丑陋的土地进入到熟悉的树林,在那她可以看到通向家里的小路。
See she could not, for the wind was blowing more fiercely than ever, so she lay where she was and counted the leaves.
风比之前刮得更猛了,所以她更看不到东西了。 于是,她躺在原处,数了数草叶。
She saw the moon and the star. Yes, just one star, which is all we can see where we live.
是的,从我们住的地方只能看到一颗星星。
But voters seem to trust her to know where to draw the line: she said yes to the Opel bail-out, but no to Arcandor, which filed for bankruptcy on June 9th (see article).
然而选民们似乎相信她懂得在哪里画上界限:她对于欧宝的救助说是,但对已在6月9日提出破产申请的Arcandor说不(参见文章)。
Towards the end of the war, she complained to a friend: 'I can't see why they don't just forget all about the Windsors and let us be where we want to be - in obscurity.'
在战争快要结束的时候,她跟一个朋友抱怨:“我不明白为什么他们就是不能忘了温莎的一切,让我们呆在我们想呆的地方-默默无闻的。”
Though perhaps, he thought, she was there to do just that, because it seemed she had already taken his sword, though where she had hidden it he could not see.
虽说还看不出她把剑藏在何处。
Most residents see the rules as "protection," said Carlson, who lives in a Celebration home with a wide front porch where she drinks coffee with neighbors on Sunday mornings.
多数居民认为这些规定是“保护性”的,Carlson说道,她的住所前廊宽大,周日早晨可以和邻居一起在那里品咖啡。
Most residents see the rules as “protection, ” said Carlson, who lives in a Celebration home with a wide front porch where she drinks coffee with neighbors on Sunday mornings.
多数居民认为这些规定是“保护性”的,Carlson说道,她的住所前廊宽大,周日早晨可以和邻居一起在那里品咖啡。
We saw Ilaria before she was born. We had a 3d scan where you can see your baby's face - she was beautiful.
在Ilaria出生前我们看到了她,通过三维扫描看到了她的脸,她很漂亮。
But my one great hope is that my daughter will always trust me enough to throw it - and that in her growing heart she will see the world as a place where more eggs are caught than broken.
但我一个巨大的愿望是我的女儿能一直这么信任地将鸡蛋扔给我——这样在她成长的心灵中,她看到的世界将是一个鸡蛋更多地被接住而不是摔碎的地方。
Then she that is mine enemy shall see it, and shame shall cover her which said unto me, Where is the LORD thy God?
那时我的仇敌,就是曾对我说耶和华你神在哪里的,他一看见这事就被羞愧遮盖。 我必亲眼见他遭报。
She might as well see where her mother put her stuff.
阿曼达转过身,还不如看看母亲把她的东西放在哪了。
A financial planning system is a good example, where every account is owned by exactly one financial advisor, and only that advisor can see the accounts that he or she owns.
一个典型的例子是财务计划系统,每个财务顾问准确地拥有相应的帐户,并且某个顾问只能看到其所拥有的帐户。
More and more often today, we also see situations where the individual loses her job, but her old corporate responsibility, and the projects she was working on, dont go away.
今天,越来越多的时候,我们也看到这样的情况,当个别人失去她的工作时,她在旧公司的联系,以及她曾经负责的这些项目,并没有逐渐远去。
On these occasions Mother would steal out quietly, watching me from a place where I could not see her.When I calmed down, she would come back softly and gaze at me with sad eyes.
母亲就悄悄得躲出去,在我看不见的地方偷偷地听着我的动静。当一切恢复沉寂,她又悄悄地进来,眼边红红的,看着我。
The task could then be managed by a call center where a HIPPO employee could log onto the system and see what task she has been assigned to.
可以随后由呼叫中心对这些任务进行管理,HIPPO员工可以登录到系统,查看已分配给她的任务。
On applying to see the place, they were admitted into the hall; and Elizabeth, as they waited for the housekeeper, had leisure to wonder at her being where she was.
他们请求进去参观,立刻被让进客厅;大家都在等着管家奶奶,这时候伊丽莎白方才想起身在何处。
I want to take her some place where she can see what the sky really looks like.
我想带她到可以看到天空真实面貌的地方。
Prof. : if the poor cat wanted you to tickle her - oh I see if she wanted you to tickle her Prof. : okay I see where you're going.. it is a sentence.
教授:如果可怜的猫让你去逗她,如果她想让你去逗她,教授:我明白了,这是一句话。
I would raid her nest and see where she hoards all her stolen sleep.
我要闯入她的巢穴,看她把所有偷来的睡眠藏在什么地方。
Curiosity got the best of Great grandma and she decided to follow this strange man outside to see where he had gone.
好奇心占据了曾祖母的内心,她决定去看个明白。
She gave it up, here, poor little chap. Hold the lantern. You can see where she sat.
她在这儿停过,可怜的小家伙。拿好了灯。你能看出她坐过的地方。
Margaret Sullivan, the editor, says she has received criticism from some: "The Internet, as they see it, is a place where anything goes.
编辑Margaret Sullivan说她已经看到一些批评:“如大家所见,网络什么都可能发生。
He could see where Shandy wasrunning by the path she was making through the crop, chasing imaginary rabbits."Shandy
他看到姗蒂正穿越庄稼,追逐假想中的兔子。
With a hood over her head, Emilce could not see what was happening nor where was she being taken.
头上戴着头套,Emilce无法看到发生了什么,以及自己将被带往何处。
应用推荐