She said nothing in case her temper slipped out of gear.
她什么都没说，免得按捺不住情绪。
She said nothing, preferring instead to save her comments till later.
她什么也没说，而是想稍后再作评论。
She knew that if she said nothing she would be conniving in an injustice.
她知道她如果什么也不说就是在纵容不公正的行为。
Mary looked hard too, but she said nothing.
玛丽也使劲盯着看，但她什么也没说。
She did not know what to say, so for a whole minute, she said nothing.
她不知道说什么，所以整整一分钟，她什么也没说。
She said nothing today but she sat and looked fixedly at the picture over the mantel.
今天她什么也没说，只是坐着，眼睛盯着壁炉架上的那幅画。
She said nothing to me about it.
她没有跟我说过这件事。
She said nothing but sat there staring blankly.; She said nothing but sat there as if in a trance.
她话也不说，坐在那里发呆。
She said nothing, just crying.
她什么都没说，只是哭。
她什么也没说，是不是？
She said nothing regarding your request.
关于你的请求，他什么也没说。
Mother saw him out, but she said nothing.
母亲看见他出去了，但她什么也没说。
She said nothing but looked all interest.
她虽一言不语，可神情却显得非常感兴趣。
At the end of the meeting, she said nothing.
在会议的最后，她什么也没说。
I heard Heidi breathe deeply, but she said nothing.
我听见了海蒂清晰的呼吸声，但她什么也没有说。
She said nothing for a minute or two afterwards.
在接下来的一两分钟里她没有说话。
She said nothing, which surprises Mr. Liu greatly.
她什么也没说，这是刘老师大为吃惊。
She said nothing, with her eyes fixed on the floor.
她眼睛盯着地板，一言不发。
Though she said nothing, her eyes were full of anger.
尽管她什么也没说，可是她眼里充满了愤怒。
Jackie began to smoke. She felt angry but she said nothing.
杰基开始抽烟，她感到很生气，但她什么也没说。
Jackie's face did not change and she said nothing. 'tell.
杰基脸色没变，她一言不发。
She had great control of her temper; biting down hard, she said nothing.
她很能控制自己的脾气，所以竭力忍着，一声不吭。
Mum got a bit angry, but she said nothing, and went out to buy it herself.
妈妈有点儿生气，可是她什么都没说，自己出去买了。
Tears of disappointment and reproach glistened in her blue eyes, but she said nothing.
她蓝色的服里闪烁起失望和责难的泪花，没有说话。
Helen heard me patiently to the end: I expected she would then make a remark, but she said nothing.
海伦耐心地听完了我的话，我以为她会发表点感想，但她什么也没说。
As to his cousin, she wept, with all her might; aghast at the mischief she had done: though she said nothing.
至于他表姐呢，拚命大哭，为她所惹的祸吓坏了；虽然她并没说什么。
Still she said nothing, wishing that it was permissible to shake one's father and tell him to hush his mouth.
她仍是什么也不说，真希望在这种局面下能使劲摇晃自己的父亲叫他闭嘴算了。
He waited for his mother to whisper something about how they might need to find another restaurant, but she said nothing.
他等着母亲一会悄悄说换另一家餐厅什么的，但是她什么也没说。
He looked into her flinty eyes and when she said nothing more he asked her, "you're sure you want to handle it this way?"
他望着她燧石似的眼睛，她不再说话时，他问：“你确定想这么处理这事儿吗？”
He looked into her flinty eyes and when she said nothing more he asked her, "you're sure you want to handle it this way?"
他望着她燧石似的眼睛，她不再说话时，他问：“你确定想这么处理这事儿吗？”
应用推荐