She regards the job as a launch pad for her career in the media.
她把这项工作当作她从事媒体职业的起点。
She regards living in New York as a penance; she hates big cities.
她把住在纽约视为一件苦事—她讨厌大都市。
She regards her teacher highly.
她很尊重她的老师。
She regards him a clever fellow.
她把他视为聪明人。
她认为他诚实可靠。
She regards her teachers highly.
她极为尊敬老师。
She's all wet. She regards him as honest.
她认为他诚实可靠，她完全错了。
She regards his moral faults with charity.
她宽恕他的品行不端。
She regards this painting as her best ever.
他认为这幅画是自己最好的作品。
She regards me less her teacher than as her friend.
她把我看作朋友，胜过把我看作老师。
She regards me less as her teacher than as her friend.
她把我看作朋友，没有把我看成老师。
She regards her many physical problems as unimportant.
她认为自己的一些身体问题并不重要。
She regards me as a little kid who accounts for nothing.
她把我当成一个无足轻重的小孩。
After promotion, she regards her colleagues below the salt.
她升职后，把同事都当作地位低的人看待。
She regards that helping mates learning English is her own responsibility.
她觉得帮助她的同学学好英语是她的义务。
Shao is the only college graduate in her homemaking training class, but she regards it as an advantage.
邵露慰是家政培训班上唯一的一名大学毕业生，她认为这正是自己的优势。
The way she bends down to accept flowers from small children is tantamount to her saying that she regards them as her equals.
她弯腰接过鲜花的神情，恰好表明她真将孩子平等相待的。
Except for knowledge, my mother teaches me how to be a good person and she regards it as the most important lesson to a person.
除了知识外，我妈妈还叫我怎样做一个好人，她把这当做一个人最重要的一课。
With her real cognition of humanity, she regards individual life as her analytical object, sees natural life from an analytical Angle, and USES routine relief as her analytical pattern.
她的独特之处在于：以个体人生为剖析对象，以自然人性为剖析视角，以日常消解为剖析方式，对人性达到了本真的认识。
But, in very truth, she is right as regards this hateful token.
不过，的的确确，她对这可恨的标记的看法是没错的。
“As regards grammar, our research shows that it should not be understood as a whole but that inside it there are some phenomena that do show effects of acquisition and others that do not”, she added.
她补充道：“我们的研究显示年龄对语法的影响是不能一概而论的，因为我们发现有些部分确实是有影响的，而有些则没有。”
Ms Goodman regards auctions as a "necessary evil" and does her utmost to ensure that the works that she sells do not appear there.
古德曼女士认为拍卖有着不可避免的坏处，所以她尽其所能保证她出售的作品不进入拍卖市场。
"With regards to Vera Rubin," said Botner, "yes, she was one of the people who is said to have discovered dark matter." She's not the only one.
“至于veraRubin，”Botner说，“是的，她是据说发现暗物质人们中的其中一位，不是唯一的一位。”
"With regards to Vera Rubin," said Botner, "yes, she was one of the people who is said to have discovered dark matter." She's not the only one.
“至于veraRubin，”Botner说，“是的，她是据说发现暗物质人们中的其中一位，不是唯一的一位。”
应用推荐