They gave her some warm milk to drink, but she refused it.
她们给她喝温好的牛奶，但是被她拒绝了。
She didn't accept the invitation. In other words, she refused it.
她没有接受邀请。换言之，她拒绝了邀请。(连接上下文)。
The man produced a handkerchief and offered it to the woman to wipe her fingers but she refused it.
那个男人拿出一条手绢，给女人擦她的手指，但她拒绝了。
After Mrs. Kuroki became blind, she refused to leave unless it was necessary.
黑木夫人失明后，除非有必要，否则她拒绝离开。
People who see her on television now will find it hard to believe that she was once a shy girl who refused to speak up in class.
现在在电视上看到她的人，很难相信她曾经是一个在课堂上拒绝发言的害羞女孩。
Savage refused even to consider the clinic's suggestion that she get an abortion and agreed to hand the baby over shortly after it is born by caesarean section within the next fortnight.
萨瓦奇甚至拒绝考虑这家诊所提出的为她做一次流产手术，而是同意了在未来的两个星期之内进行剖腹产手术生下孩子之后将婴儿移交给其亲生父母。
She hurried over to him with a cup of water, but he refused it.
她马上给客人送去一杯水，但客人拒绝了。
It seems strange that she refused to return in any capacity. Doesn't it seem strange to you?
似乎很奇怪的是她好像不管什么情况都拒绝回来，这对你来说不奇怪吗？
She incurred the wrath of Fidel, who refused to visit her house, saying it was "surrounded by worms".
她的行为引起卡斯特罗的愤怒，他拒绝去她家，并说那里“被蠕虫包围了”。
The police had understandably refused to investigate when she further told them she thought it was a weeping willow.
可以理解，当那个女人告诉警方，她认为是一棵杨柳树在哭泣时，警方自然是拒绝了调查。
I had an extra coat and offered it to her. She politely refused my offer but we started chatting.
我把我多余的一件外套递给她，她礼貌的拒绝了，并且与我交谈起来。
Poor Sunshine didn’t know what to make of it. He kept trying to push Snowball away from her sad station, but she refused to budge.
可怜的阳光不知所措,它一次又一次试着想帮雪球从这种悲伤的状态中解脱出来, 但都遭拒绝。
She had, when we were children, refused to take us to a seaside place because she heard it posses- sed a bathing box, but she loved the activities of a fishing village.
当我们还很年幼的时候，她不愿意带我们去海边的某个地方玩，因为她听说那里有更衣室；然而，她很喜欢渔村的活动。
There was pressure to shut Framatome’s main factory, but Ms Lauvergeon refused and it continued to operate “against the opinion of the world”, as she puts it.
有人施压要关闭法马通的主要工厂，她没有同意，而是“冒天下之大不韪”按她的计划继续运行。
It wasn't in Jean's nature to stand up for herself when someone refused or humiliated her; instead, she would quietly try to find another way.
有人反对或羞辱她时，琼都默默地承受着，并且悄悄地努力寻求另外的门路。
She had chestnut-colored hair, cut short so that it left the nape of her neck exposed, and large watery green eyes that refused to look into mine.
她留着栗色短发，后经露出来了，水灵清澈、如绿毯一般的大眼睛回避着我的目光。
She told me later it was clear I was ready to read when I was 4, but she refused to teach me because I needed more work on my social skills.
当我四岁的时候，我记得非常清楚，我要她教我阅读，但是她拒绝教我，因为她认为我需要学习更多的社会交际能力。
She said she refused to read anything he wrote because she never could sleep afterward: “It makes my blood run cold.”
她表示自己拒绝阅读罗斯福写的任何东西，因为她觉得这会让她夜不能寐，“这东西让我的血都凉了。”
She asked him for employment in his office but he refused it at a word.
她要求到他的事务所里找一份工作，但他当即拒绝了。
She refused their help and she didn't regret it.
她拒绝了他们的帮助，对此她并不感到后悔。
I'm not sure why she refused their inv IT ation.
我尚不能肯定她为什么拒绝他们的邀请。
The elderly woman opened it, but she must have thought I was a thief or a beggar, because she refused to let me speak to the young ladies.
年长的妇人开了门，但她一定以为我是一个小偷或乞丐，因为她不让我和两位年轻姑娘讲话。
She hasn't actually refused, but it amounts to the same thing.
她言词上没有拒绝，但实际上等于拒绝了。
She would have refused him of course, but at least it would have shown that he still admired her.
当然她也会拒绝他的，不过，至少那样会表明他仍然爱慕她。
It was really astonishing that she refused to talk to her parents.
她拒绝和父母交谈，这真令人吃惊。
It was really astonishing that she refused to talk to her parents.
她拒绝和父母交谈，这真令人吃惊。
应用推荐