So she quit school and wants to marry me.
这么一来，不念书了，愿意跟我结婚了。
She only had a sixth grade education because she quit school to take care of her own mother.
她只读到小学六年级，以为她不得不照顾她的妈妈。
They married while in graduate school, and she quit school before writing her dissertation to try to make some money on Wall Street.
在研究所时，两人完婚。在华尔街写专题准备赚些钱时，她退学了。
As a teacher, Zhang was sad when she saw her students quit school.
作为一名老师，张看到自己的学生辍学很难过。
"Regular school was not an option," says Bannon, "but I wanted to make sure she could go back at grade level if she quit gymnastics."
“普通学校不合适，”班农说，“但我想确保她退役后学习还能跟得上。”
She eventually quit in disgust, pulled her own child from the school, and moved to a different one 45 minutes away.
她最终在厌恶中辞职，把自己的孩子带走，搬到45分钟车程的另一所学校。
They worry about their daughter's future: She wanted to quit school to go to work, but they insisted she graduate, so she piled on courses to finish early and find a job.
他已经年近65岁了。他们担心女儿的未来：她打算辍学工作，但他们坚持让她读到毕业，所以她加快了课程的进度，以便提前毕业并去找一份工作。
When he heard she was going to quit school, he simply blew up.
当他听到她要退学时，他简直是怒不可遏。
He was laid off in 2009 from his longtime job as a retailing executive, and she quit her teaching job amid looming school-budget cuts.
2009年，干了多年零售经理的温特哈尔特先生被解雇，而温特哈尔特夫人在学校预算裁减的阴云下也辞去了教书的工作。
She quit her job five years ago, when her son was in middle school, and started devoting her whole life to taking care of him.
五年前当儿子升入中学后，她就辞掉了工作，开始全心全意地照顾儿子。
Theresa let her son have a lot of freedom, but she put her foot down when he said he wanted to quit school.
泰瑞莎给儿子充分的自由，但当他想要辍学时，她却坚决反对。
Theresa let her son have a lot of freedom, but she put her foot down when he said he wanted to quit school.
泰瑞莎给儿子充分的自由，但当他想要辍学时，她却坚决反对。
应用推荐