I can't help wondering if she pushed me.
我禁不住猜疑她是否推过我。
The spiteful thing wouldn't let me: she pushed me off, and hurt me.
那个可恶的东西不让我拿：她把我推开，把我弄痛了。
She pushed me, resisting wildly, back into the red room and locked me in.
她把拼命反抗的我又推进房间里锁了起来。
She pushed me away and held on to my shoulders at arms length. "Let me look at you.
她手撑在我肩上，把我推在一臂远的地方，“让我看看你。
"Henry? Henry?" she pushed me away and held on to my shoulders at arm's length. "Let me look at you. Is it really you?"
“亨利·亨利？”她把手放在我肩上，把我推至一臂远的地方，说道：“让我看看你。真的是你吗？”
Once I failed in exams, my mother encouraged me to find out the reasons. Instead of blaming me she pushed me to do better.
一次，我语文考试不及格，母亲没有责备我，而是帮助我找出原因。
With Hanna things felt good for weeks—in spite of our fights, in spite of the fact that she pushed me away again and again, and again and again I crawled to her.
跟汉娜在一起，感觉几个星期都很好——尽管我们吵架，尽管她一次又一次地把我拒之门外，我还是一次又一次地巴结她，讨好她。
She pushed past me, almost knocking me over.
她从我身边挤过去，差点把我撞倒。
She pushed the cup towards me.
她把杯子推向我这边。
她从我身边挤了过去。
My mother had pushed a chair up close to stove for me to stand on while she washed and dressed me.
我母亲已把一张椅子推到炉子旁边要我站在上面，她好给我洗脸穿衣。
"With all of her might, she pushed Jeff away," Please take me home, I don't want to stay.
她用尽全身力气推开了杰夫，说：“送我回家，我不想再呆在这了。”
The new doctor she found "really pushed me to educate myself further and pushed me to look for support."
她找到的这位新医生“真正地是在推动我进一步自我教育并推动我寻求帮助”。
Once inside the apartment, Dixie pushed me into the bedroom and eyed the mattress with skepticism, saying that she could easily put me on it but feared that she would hurt her back lifting me later.
一到公寓里，Dixie就把我推进卧室，满心怀疑地瞅着床垫，说她能够容易地把我放在它上边，但是害怕的是后边把我抬回去的时候会伤着她的背。
With all of her might, she pushed Jeff away and said, "Please take me home, I don't want to stay."
天啊，我怎么能这么笨呢？”她用尽全身力气推开了杰夫，说：“送我回家，我不想再呆在这了。”
She pushed the check and the money back to me. "Let's do it this way."
她把支票和钱推给我。“咱们这么做吧。”
"First, I pushed myself to perform at the highest level possible after that conversation so he'd have no further ammunition against me," she said.
“首先，在谈话后，我迫使自己拿出最好的表现，使老板没有找茬的机会，”她说。
As we were looking at the mountains all around us, she playfully pushed me off the side into the water.
正当我们欣赏着周围的湖光山色时，她开玩笑地把我推进了水里。
As we were looking at the mountains all around us, she playfully pushed me off the side into the water.
当我们正在欣赏湖光山色时，她淘气地把我推进湖里。
Is I worry of time, suddenly heard the voice of the open the door, that's mother, she gently pushed open the door, slowly sat by my side said to me: "look at the letter."
正在我烦恼的时候，突然听到开门的声音，那是母亲，她轻轻地推开房门，慢慢地坐在我身旁对我说：“看看这封信。”
Is I worry of time, suddenly heard the voice of the open the door, that's mother, she gently pushed open the door, slowly sat by my side said to me: "look at the letter."
正在我烦恼的时候，突然听到开门的声音，那是母亲，她轻轻地推开房门，慢慢地坐在我身旁对我说：“看看这封信。”
应用推荐