The knife was stuck but she pulled it out with a jerk.
那把刀子被卡住了，她猛地一拔，把它拔了出来。
When she pulled it out, she told me that I had an ear infection, and that she'd popped a pimple in there by mistake.
把耳镜取出来之后，她说我耳朵里感染了，而她刚刚不小心挤破了里面的一个脓包。
She pulled it out from under her bed, pages and pages of Snoopy stickers and stickers of frogs and cupcakes and bunnies in raincoats playing in puddles and Easter baskets.
她把它从床底下拿了出来，里面是一页一页的史努比、青蛙和纸杯蛋糕的贴纸，还有穿着雨衣，在水洼里玩耍的兔子，以及复活节篮子。
She tore off the cellophane, pulled out a cigarette, and lit it.
她撕开玻璃纸，拿出一根香烟并点着。
I followed the hostess to the table, and when she pulled the chair out I sat on it, quite naturally, since it happened to be the chair I wanted to sit in.
我跟着女主人走到桌旁，等她把椅子拉出来，我便坐在上面，十分自然，因为这正是我想坐的椅子。
She would have drowned right then and there, if it had not been for the lifeguard everyone called "Dutch," who pulled her limp body out of the water.
柴德斯说，如果不是一位被称为“荷兰人”的救生员把她软扒扒的身体从水里拉上来，柴德斯很可能就淹死了。
It had pulled up alongside her car at a traffic light, and she could see someone crying out for help and banging on the back window.
在打交通灯时，那辆车就停在她的车旁边，她可以看到车内有人哭叫求助，磕碰在车后窗上。
Again she pulled out the paper, threw it out and started over.
她又把那张纸抽出来扔掉，然后重新开始。
Again she pulled out the paper, threw it out and started over17.
她又把那张纸抽出来扔掉，然后重新开始。
Then she pulled out the bear's voice box, attempted to crush it with her shoe and ultimately ran it over with her car.
然后，她把泰迪熊里的发声盒拔了出来，想用鞋子把盒子踩烂，不外最后还是开车碾过去才拉到事。
Elvin: Look! She pulled out my nose ring! Owwww! It hurts!
艾文：你看！她把我的鼻环扯了下来！啊！痛死了！
She had a spell of dizziness, but soon pulled out of it.
她感到一阵头晕，但不一会儿就好了。
She pulled a ratty bandanna out of her pocket and wiped away the worst of the dust that covered it.
她把一个像老鼠的丝巾从她的口袋拉出来而且扫除涵盖了它的灰尘最坏。
Trying to make him understand her needs, she pulled out a postcard of the ship from her, purse and showed it to him.
为了让司机明白她的意思，她从钱包里取出了一张印有船的明信片给司机看。
Or so she thought! By mistake, she had pulled out the diamond 10 and quickly tried to change it.
或许她是这么想的，她错拿出了10并且快速地想更换这张牌。
She started learning HTML web page design at 14 and was regularly pulled out of class to fix problems in the school's IT room.
她从14岁开始学习HTML网页设计，经常被从课堂上叫出去，到学校的IT中心解决问题。
She held out her pass with her picture on it, and pulled back her coat so he could see her badge pinned to her dress.
她把通行证举在手中，上面还有她的照片，然后扯回外套，以便他能看到徽章是用别针固定在她衣服上的。
She picked it up and pulled out cork. Whoosh! A big puff of smoke appeared.
她拾起瓶子，拔掉软木塞。嗤，一股烟雾冒了出来。
With these words she pulled out the finger and showed it to everyone who was there.
她说着，拿出了那个戒指给在坐的客人们看。
Back at the chrysanthemum bed she pulled out the little crisp shoots, trimmed off the leaves of each one with her scissors and laid it on a small orderly pile.
她从菊花园里拔了些脆嫩的幼苗，用剪刀剪掉叶子，然后整齐地放在一起。
When she had to spin she was so ill tempered that if there was a little knot in the flax, she at once pulled out a whole heap of it, and scattered it about on the ground beside her.
如果叫她纺织，她总是心浮意躁，麻里有个小结，她就会扯掉一大堆麻，扔在身边的地上。
And one little girl isn't going to forget the occasion in a hurry - she had it pulled out by drone.
今天就有这样一个小女孩，她恐怕不会轻易忘记这个时刻了——她的牙是用无人机拔掉的。
She picked her exquisite leather handbag up; gently pulled the zip open to take a document out with her gloved middle and index fingers, and then threw it onto the seat casually.
她拿起精致的手提包，轻轻的把拉链一拉，用戴着手套的食指和中指，从皮包里夹出一份证件，随手丢在座位上。
She pulled out a lollipop, tore off the paper and offered it to Mr.
其中一个护理员取出一支棒棒糖，撕掉糖纸递给维斯特先生。
She held out her pass with her picture on it and pulled back her coat so he could see her badge pinned to her dress.
她拿出贴着她照片的通行证，把大衣往后拉了拉让他看别在身上的徽章。
She held out her pass with her picture on it and pulled back her coat so he could see her badge pinned to her dress.
她拿出贴着她照片的通行证，把大衣往后拉了拉让他看别在身上的徽章。
应用推荐