She presumed to write him in her daughter 's name.
她冒昧地以她女儿的名义给他写信。
A thirteen fairy had not been heard of for so long that it was presumed that she was dead. No invitation was sent.
第十三位仙女早就没有消息了所以大家都认为她已经死了,没有邀请她。
She had left the house in the afternoon at the start of a big snowstorm, and was presumed to have gone shopping for supplies for the cake-baking she was doing.
她在一个暴风雪的下午离开了家,大家都认为她去买烤蛋糕的配料了。
I presumed, I mean, she was pretty old.
我猜…我的意思是,她很老了。
Just as I presumed, she surely knows a lot more than I.
我一猜她就知道得比我多。
Now, she has a book deal presumed to be worth millions.
现在,她有一份价值上百万美元的出书生意。
I never should have presumed to think of it at first, 'said she,' but for you.
“要不是因为你,”她说,“我起初还真不敢往这上面想。”
I presumed she was the girl's mother.
我猜想她应该是小女孩的母亲。
Callista was presumed killed in the blast, but she survived.
人们以为卡莉斯塔在爆炸中丧生,但她幸存了下来。
She was shifting slightly the Angle of the vase as it was a rather awkward thing to carry, and weighty if it was, as I presumed, full of water.
她用手轻轻地转动着花瓶的角度,似乎很沉、很费劲,我猜一定是装满了水。
As I examined the scintillation of the ring, a young girl-perhaps seven or eight years of age-walked in. Steps behind the girl, a woman followed. I presumed she was the girl's mother.
在我检查戒指的光感的时候,一个大概有七、八岁的小女孩走了进来,一个女人跟在女孩的后面,我猜是那个女孩的母亲。
Only the intervention of the Grand Duchess—and the girl's assurance that she had been unharmed by the presumed madman—prevented damage to the dashing virtuoso's career.
幸好公爵夫人出面干预,那个姑娘也保证,她没有被这个冒失鬼伤害,才没有对这个英俊潇洒的艺术大师的事业构成损害。
A young mother who became separated from her child after a disaster on Ord Thoden, she was presumed dead.
这位年轻的母亲在托登兵站的一场灾难中与自己的孩子失散。
She was presumed killed in the First Battle of Gyndine, but in reality went to Wayland to investigate Yuuzhan Vong activity there, along with her two male companions.
吉在第1次Gyndine战役中被认为阵亡,但事实上她与两名男性同伴一起前去卫兰德调查当地的遇战疯人活动。
She was presumed killed in the First Battle of Gyndine, but in reality went to Wayland to investigate Yuuzhan Vong activity there, along with her two male companions.
吉在第1次Gyndine战役中被认为阵亡,但事实上她与两名男性同伴一起前去卫兰德调查当地的遇战疯人活动。
应用推荐