When shocked, she opens her mouth as she knits her brows.
当她震惊的时候，她会张开嘴巴，同时皱起眉头。
After a while, she opens her eyes. "How long have you been there?" she asks.
过了一会儿，她睁开双眼。“你坐在这多久了？”她问道。
The man is holding a present for her, and when she opens it she will be the kindest, luckiest person in the world.
男人拿着一份给她的礼物，等她一打开礼物，她就会成为这个世界上最棒的，最幸运的人。
If she opens the file for editing, it appears in the default project (which can be changed using the Browse button) using the file name shown.
如果她打开并编辑文件，该文件将出现在默认的项目中(可以使用Browse按钮改变)。
Nurse Ratched: [she opens the glass window] Mr. McMurphy, the meeting was adjourned and the vote was closed.
护士长拉契特：[打开了玻璃窗]麦克默菲先生，会议已经结束了，投票也中止了。
Some content themselves with placing them selves confidently at the gate of Fortune, waiting till she opens it.
有些人满足于徘徊在幸运的机会大门前，期望幸运女神将其打开。
The mouse leaps out of the trash can and skitters into the darkness after she opens the cupboard to throw something away.
她打开柜橱想扔东西时，一只老鼠从垃圾桶里跳出来，窜进了黑暗里。
It is a harmless habit, but it litters up her desk to such an extent that every time she opens it, loose bits of paper fall out in every direction.
这种习惯无害，只把写字台里堆得满满当当，以致每次打开抽屉总能带出许多纸片四处飞扬。
She opens her bag to put a book in.
她打开书包将一本书放了进去。
She opens her bag, and looks into it.
她拿起自己的手袋，开始翻起来。
She opens her umbrella, and walks up River Street.
她撑开伞，沿着河街向前走。
She opens the final cabinet and sees a false back, slightly ajar.
她打开最后一个柜子，看到里面一个暗门，微开着。
She opens her eyes, seeing this world again. However never can she hear the tender voice.
她睁开双眼，重新看见这个世界，却再也听不见那温暖的声音。
What? (She opens the envelope Phoebe has given her.) Oh my God, there's really money in here.
什么？(她打开菲比给她的信封)噢，天啊，里面真的有钱。
She opens the screen door. “I'm Adie's mom, Bev.” Adie steps in front of her and pushes Samuel back out the door.
她将屏门打开。“我是爱狄的妈妈，贝芙。”这时，爱狄往前跨了一步站在她面前，将塞缪儿推出门外
She opens the screen door. "I'm Adie's mom, Bev." Adie steps in front of her and pushes Samuel back out the door.
她将屏门打开。“我是爱狄的妈妈，贝芙。”这时，爱狄往前跨了一步站在她面前，将塞缪儿推出门外。
Susan: Really? That's weird. I wonder what they want. (She opens the package) Okay, this is odd... Why have they sent me a bunch of leaflets about housing in Alaska?
苏珊：是吗？有点奇怪。他们要干吗啊？(打开了包装)好了，奇怪……为什么给我发了一打阿拉斯加的房屋传单？
A facilitator lays out the open space ground rules when he or she "opens the space". Participants then use the ground rules to create the agenda in a self-organizing series of activities.
首先由主持人设定好openSpace的规则，接下来参与者会根据这个规则创建好会议议程，整个议程都是一系列自我组织的活动。
A facilitator lays out the open space ground rules when he or she "opens the space". Participants then use the ground rules to create the agenda in a self-organizing series of activities.
首先由主持人设定好openSpace的规则，接下来参与者会根据这个规则创建好会议议程，整个议程都是一系列自我组织的活动。
应用推荐