She offered him emotional and practical support in countless ways.
她以无数种方式给予他情感支持和实际支持。
她为他让座。
She offered him the job over dinner.
在晚饭期间，麦当娜把这个职位给了他。
Winding up, she offered him a gift.
节目结束后，她送给了他一份礼物。
她敬了他一支烟。
她向他行贿。
Quickly she offered him a plum, hoping to discourage his interest.
她急忙递给他一个李子，转移他的注意力。
Quickly she offered him a plum, hoping to discourage his interest.
她急忙递给他一个李子，%转移他的注意力。
"Fine, then there's no problem" said Lisa with fake good humor and smiled, and then she offered him some waffles.
“好，那么没什么问题了。”丽莎以强装出来的兴奋与微笑掩饰自己的难受，然后递给瑞克几块蛋奶烘饼。
She kindly offered to go and fetch him some beer.
她体贴地主动去给他拿了些啤酒来。
She cried, and offered him three guesses.
她叫了起来，让他猜了三次。
She invited him to sit for a while and offered him a cup of hot water.
她请他坐一会儿，并给了他一杯热水。
She gratefully accepted them and smiled at him. Her smile was so pretty that the boy wanted to see it again, so he offered her some drink. Once again she smiled at him. The boy was delighted!
老婆婆很感激地接受了，并且向他微笑，她的笑容是那么的美，男孩想要再看一次，所以又给了她点喝的，她再一次朝他微笑，男孩开心极了！
Once he's offered a solution, however, and she continues to be upset it becomes increasingly difficult for him to listen because his solution is being rejected. He feels useless.
若他提供解答，她却仍沮丧不堪，他必会因解答受拒及感到自己无用而难以再倾听她的谈话。
She placed a cushion under his head, and offered him some water; he rejected the latter, and tossed uneasily on the former, as if it were a stone or a block of wood.
她把一个靠垫枕在他的头下，给他一点水喝。他拒绝喝水，又在靠垫上不舒服地翻来复去，好像那是块石头或是块木头似的。
When she gleefully offered it to him he reluctantly took a small piece.
当她兴高采烈地端给他时，他就这么勉强地拿了一小块。
She gratefully accepted them and smiled at him. Her smile was so pretty that the boy wanted to see it again, so he offered her some drink.
老婆婆很感激地接受了，并且向他微笑，她的笑容是那么的美，男孩想要再看一次，所以又给了她点喝的，她再一次朝他微笑，男孩开心极了！
Lanett said that Kennedy had offered to marry her when she became pregnant with their son, but she turned him down.
肯尼迪得知她怀孕时，曾向她求婚，但被她拒绝。
So Delgado led Turner to the mayor's house and up to her room, where she dutifully offered him her own.
于是德尔珈朵带着特纳来到镇长的房子，上楼到她的房间。她有责任让他睡上自己的床。
Josephine knew she should be careful of strangers, but she felt that she was capable in helping him and offered her assistance.
约瑟芬知道她应该小心陌生人，但她觉得她有能力帮助他，所以主动提出帮这个忙。
She had then offered him the chance to baffle his doom.
当时她向他提供战胜厄运的机会。
"Anything?" Jack called out to Gnea. She shook her head, then offered him a perplexed shrug.
“怎么回事？”杰克大声地呼叫妮雅。她摇了摇头，费解地冲他耸耸肩。
And she told him about her son's ongoing pain and problems, and asked whether he might connect her to the people he had met in New York in 2007 and who had offered help.
她向他讲述了儿子不断出现的疼痛和问题，问他是否可以帮忙联系儿子2007年在纽约遇到的那两位曾提出帮忙的医生。
In order to dissolve his marriage to Mileva, he offered her a deal: if she agreed to give him a divorce, he would give her the money from the Nobel Prize he fully expected to win someday.
为了能解除与米列娃的婚姻，爱因斯坦向她提出一笔交易：如果她同意离婚，他将把他完全意料中的、未来某天会获得的诺贝尔奖奖金赠送给米列娃。
In order to dissolve his marriage to Mileva, he offered her a deal: if she agreed to give him a divorce, he would give her the money from the Nobel Prize he fully expected to win someday.
为了能解除与米列娃的婚姻，爱因斯坦向她提出一笔交易：如果她同意离婚，他将把他完全意料中的、未来某天会获得的诺贝尔奖奖金赠送给米列娃。
应用推荐